COLUMBIA, S.C. – 28 febbraio 2012 – Il governatore Nikki Haley, il South Carolina Department of Commerce e la State Ports Authority hanno annunciato oggi che le esportazioni dello stato nel 2011 hanno totalizzato oltre 24,6 miliardi di dollari in merci vendute a 198 paesi in tutto il mondo. I dati mostrano un incremento del 21,4% rispetto ai totali del 2010. Nel 2011, la crescita delle esportazioni di South Carolina, pari al 21,4%, ha posizionato lo Stato al 14° posto negli Stati Uniti.
«Si tratta di un'ottima notizia per South Carolina.» Continueremo a lavorare per migliorare e modernizzare il nostro sistema portuale, che svolge un ruolo fondamentale nell’attirare aziende da tutto il mondo nel nostro grande Stato», ha affermato la governatrice Nikki Haley.
I 10 principali settori di esportazione dello Stato lo scorso anno sono stati veicoli, macchinari, gomma, macchinari elettrici, materie plastiche, carta e cartone, prodotti chimici organici, ottica e apparecchiature medicali, pasta di legno e filati e tessuti di cotone. Tra i principali settori merceologici, i tre che hanno registrato l’incremento percentuale più elevato sono stati i veicoli (con un aumento del 52%), i filati e tessuti di cotone (quasi il 50%) e i macchinari elettrici (quasi il 25%).
«Gli abitanti della Carolina del Sud sanno come realizzare prodotti – e li esportiamo in tutto il mondo.» Sia la Germania che il Canada rimangono partner commerciali di grande importanza per South Carolina, mentre la Cina sta diventando sempre più un mercato di rilievo per i prodotti realizzati nel nostro Stato», ha dichiarato il Segretario al Commercio Bobby Hitt.
South Carolina si è classificata al primo posto tra gli stati USA per l’esportazione di pneumatici, detenendo quasi il 30% della quota dei pneumatici statunitensi esportati.
«South Carolina si appresta a diventare il primo Stato produttore di pneumatici degli Stati Uniti e gli pneumatici che produciamo qui vengono esportati in tutto il mondo», ha dichiarato Pete Selleck, presidente e presidente del consiglio di amministrazione di Michelin North America.
Con un aumento del 36% rispetto al 2010, la Germania ha nuovamente superato il Canada, conquistando il primo posto come principale mercato di esportazione di South Carolina nel 2011, con acquisti per quasi 4 miliardi di dollari. Il Canada si è attestato al secondo posto, con acquisti per oltre 3,7 miliardi di dollari. Nel 2011 la Cina è rimasta al terzo posto, con acquisti per oltre 3 miliardi di dollari. A completare la classifica dei primi dieci mercati di esportazione del 2011, in ordine di posizione, figuravano Messico al quarto posto, Regno Unito, Australia, India, Brasile, Giappone e Arabia Saudita.
«Gli esportatori nei settori manifatturiero e agricolo di South Carolina traggono vantaggio dall'accesso a strutture portuali competitive in acque profonde», ha dichiarato Jim Newsome, presidente e amministratore delegato della South Carolina Ports Authority. «Incrementare la nostra base di esportazioni è indispensabile per creare occupazione nel settore marittimo e in tutto lo Stato.»
Il Dipartimento del Commercio di South Carolina ha inoltre svolto un ruolo attivo nell’aiutare le piccole imprese e le aziende locali dello Stato a raggiungere mercati al di fuori degli Stati Uniti.
«Il South Carolina Department of Commerce ha accresciuto la visibilità del nostro South Carolina, favorendo così la crescita di tutte le sue aziende. Grazie alle nostre infrastrutture autostradali e portuali, alle nostre preziose risorse legnose e, soprattutto, all’incredibile passione per la crescita dimostrata dal nostro South Carolina Department of Commerce, la nostra azienda familiare ha compiuto un atto di fiducia nell’esplorare le opportunità di esportazione e ne è stata ampiamente ricompensata», ha affermato Michael Johnson, amministratore delegato della Cox Industries con sede a Orangeburg.
Classifica delle esportazioni della Carolina del Sud nel 2011 rispetto agli altri Stati:
- Al 17° posto per le esportazioni.
- Al secondo posto, subito dopo la California, per le esportazioni verso la Germania.
- Al 4° posto per le esportazioni verso l’Arabia Saudita.
- Al 9° posto per le esportazioni verso l’India.
- Al 10° posto per le esportazioni verso la Cina.
- Al primo posto per le esportazioni di pneumatici, con una quota pari a quasi il 30% degli pneumatici di produzione statunitense esportati.
- Al primo posto nelle esportazioni di automobili verso il resto del mondo, superando il Michigan.
-###-
