コロンビア（South Carolina） – 2012年2月28日 – ニッキー・ヘイリー州知事、South Carolina Department of Commerceおよび州港湾局は本日、2011年の同州の輸出総額が246億ドルを超え、世界198カ国に商品が販売されたことを発表しました。 この数字は、2010年比で21.4％増加したことを示しています。 2011年、South Carolina（サウスカロライナ）の輸出増加率は21.4％で、米国内で第14位となりました。
これはSouth Carolinaにとって素晴らしいニュースです。 「私たちは、世界中の企業をこの素晴らしい州に誘致する上で重要な役割を果たす港湾システムの改善と近代化に引き続き取り組んでいきます」とヘイリー州知事は述べました。
昨年の同州の輸出産業トップ10は、自動車、機械、ゴム、電気機械、プラスチック、紙・板紙、有機化学品、光学・医療機器、木材パルプ、綿糸・織物でした。 上位の製品部門のうち、最も大きな増加率を示した3部門は、車両（52パーセント増）、綿糸・織物（ほぼ50パーセント増）、電気機械（ほぼ25パーセント増）でした。
サウスカロライナ州の人々はものづくりが得意で、それらを世界中に出荷しています。 「ドイツとカナダは依然としてSouth Carolina（サウスカロライナ）にとって非常に重要な貿易相手国であり、中国は州産品の有力な市場になりつつあります」と商務長官ボビー・ヒット氏は述べました。
South Carolina（サウスカロライナ）は、タイヤ輸出量で全米第1位となり、米国製輸出タイヤの約30％のシェアを占めています。
「South Carolina（サウスカロライナ）は、米国で最も多くのタイヤを生産する州となる見通しであり、ここで製造されるタイヤは世界中に輸出されています」と、ミシュラン・ノースアメリカ会長兼社長のピート・セレック氏は述べました。
2010年から36％増加し、ドイツは2011年にカナダを再び抜いてSouth Carolina（サウスカロライナ）の最大の輸出市場となり、約40億ドル相当の製品を購入しました。 カナダはそれに次ぐ第2位で、37億ドル以上の製品を購入しました。 中国は2011年も第3位を維持し、30億ドル超を購入しました。 2011年の上位10輸出市場の順位は、4位のメキシコをはじめ、英国、オーストラリア、インド、ブラジル、日本、サウジアラビアが続きました。
「South Carolina（サウスカロライナ）の製造業および農業部門の輸出業者は、競争力のある深海港湾施設を利用できる恩恵を受けています」と、South Carolina Ports Authority（サウスカロライナ・ポーツ・オーソリティ）の社長兼最高経営責任者（CEO）であるジム・ニュースム氏は述べました。 「海事産業や州全体で雇用を創出するには、輸出基盤を拡大することが不可欠です。」
South Carolina Commerce（サウスカロライナ・コマース）は、州内の中小企業や地元企業が海外市場に進出することを積極的に支援してきました。
South Carolina Department of Commerceは、州の知名度を高め、それによって州内のすべての企業を発展させました。 「私たちの高速道路や港湾インフラ、貴重な木材資源、そして何よりも商務省（しょうむしょう）の成長への並々ならぬ情熱のおかげで、私たち家族経営の企業は思い切って輸出に挑戦し、その結果大きな成功を収めることができました」と、Orangeburg（オレンジバーグ）に拠点を置く Cox Industries（コックス・インダストリーズ）のCEO、マイケル・ジョンソン氏は述べました。
2011年の州別S.C.輸出ランキング：
- 輸出で17位
- ドイツへの輸出では、カリフォルニアに次ぐ第2位にランクされています。
- サウジアラビアへの輸出で4位
- インドへの輸出で9位
- 中国への輸出で10位
- タイヤの輸出で第1位にランクされ、米国製輸出タイヤのシェアの30％近くを占めています。
- ミシガン州を上回り、世界への自動車輸出で第1位にランクされました。
-###-
