COLUMBIA, Caroline du Sud. – 25 novembre 2013 – Six communautés à travers l’État bénéficieront de projets d’amélioration publique soutenus par plus de 2,8 millions de dollars provenant de la dernière phase du Community Development Block Grant (CDBG) program. Le South Carolina Department of Commerce attribue des fonds CDBG à ces communes, qui comptent au total 18 313 habitants, pour les projets suivants :
Comté de Hampton – Service de la santé : $500,000
Ville de Hardeeville – Bibliothèque municipale : $500 000
Ville de Liberty – Aménagement urbain de Commerce Drive : 500 000 $
City of Walterboro – Aménagement urbain de South Jefferies : 500 000 $
Ville d'Abbeville – Aménagement urbain de South Main : 454 545 $
Commune de Cheraw – Revitalisation du quartier ACL : 375 000 $
« Le programme CDBG reste un moyen de renforcer nos communautés locales tout en favorisant la poursuite de la croissance économique dans ces régions », a déclaré le secrétaire au Commerce Bobby Hitt. « Grâce à la mise en œuvre de ces projets publics, les habitants de notre État bénéficient en fin de compte d'une meilleure qualité de vie, ce qui constitue le signe distinctif de South Carolina en tant que lieu attractif pour les entreprises. »
Le ministère du Commerce attribue les fonds du programme CDBG à l'automne et au printemps de chaque année. Lors du plus récent appel à projets au printemps dernier, plus de 9,9 millions de dollars ont été attribués pour financer 24 projets d'infrastructures publiques, dont des améliorations des réseaux d'eau et d'assainissement, pour un total de plus de 12,7 millions de dollars de fonds CDBG attribués au cours de l'année civile 2013.
Sélectionnées dans le cadre d’un processus compétitif à l’échelle de l’État, les collectivités locales bénéficiant de financements CDBG sont tenues de fournir un cofinancement d’au moins 10 % pour achever les projets. Environ 57 % des personnes bénéficiant des améliorations lors de ce cycle de subventions vivent dans des communautés à revenus faibles ou modérés.
Les fonds de subvention sont attribués chaque année à South Carolina par le ministère américain du Logement et du Développement urbain (HUD), et le Département du Commerce administre le programme CDBG au nom de l'État. Le programme CDBG aide les communautés à fournir des logements, un cadre de vie convenable et à élargir les possibilités économiques.
Toutes les subventions accordées dans le cadre du programme CDBG doivent répondre à au moins l'un des trois objectifs suivants :
• Profiter aux personnes à revenus faibles ou modérés.
•Contribuer à la prévention ou à l'élimination des bidonvilles et des conditions de dégradation urbaine.
Répondre à d’autres besoins urgents en matière de développement communautaire lorsque la situation actuelle constitue une menace grave et immédiate pour la santé publique et le bien-être de la population, et lorsque d’autres ressources financières ne sont pas facilement disponibles pour y répondre.
Pour plus d'informations sur le programme CDBG de South Carolina, notamment les directives relatives aux demandes et la foire aux questions, veuillez consulter le site www.cdbgsc.com.
