COLUMBIA, S.C. - En respuesta a una solicitud del gobernador Henry McMaster para una declaración de desastre, la Administración de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA) está ofreciendo préstamos federales de desastre a bajo interés para las pequeñas empresas de South Carolina que sufren daños económicos sustanciales como resultado del Coronavirus (COVID-19). La declaración de desastre hace que la asistencia de la SBA esté disponible en todo el estado de Carolina del Sur.
«Estos préstamos a bajo interés revisten una importancia capital para nuestra comunidad empresarial», afirmó el gobernador Henry McMaster. «No cabe duda de que las pequeñas empresas de nuestro estado han sufrido pérdidas a lo largo de este periodo tan increíblemente difícil, pero la ayuda está en camino».
Las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que hayan sido afectadas financieramente como resultado directo de la COVID-19 pueden calificar para Préstamos por Daños Económicos hasta por $2 millones para ayudar a cumplir con obligaciones financieras y gastos operativos.
«Estos préstamos pueden utilizarse para pagar deudas fijas, nómina, cuentas por pagar y otras facturas que no puedan pagarse debido al impacto del desastre», dijo la Administradora de la SBA, Jovita Carranza. «Los préstamos por desastre pueden proporcionar ayuda económica fundamental a las pequeñas empresas para que puedan superar la pérdida temporal de ingresos que están sufriendo.»
«Estamos agradecidos de que la SBA haya actuado con tanta rapidez para prestar ayuda a la comunidad de pequeñas empresas de South Carolina», declaró Bobby Hitt, secretario de Comercio de South Carolina. Animamos a las empresas de Carolina del Sur a que aprovechen este programa, cuyo objetivo es cerrar la brecha financiera durante este tiempo sin precedentes.
El formulario de solicitud y la información adicional están disponibles en https://disasterloan.sba.gov/ela. Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Atención al Cliente de la SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a [email protected] para obtener más información sobre la asistencia por desastres de la SBA. Las personas sordas o con problemas de audición pueden llamar al (800) 877-8339. El plazo para presentar las solicitudes de préstamos por daños económicos derivados de catástrofes finaliza el 21/12/2020.
