歴史を通じて、州全体を変革するほどの力と重要性を持つ出来事は、非常に稀にしか起こりません。 これほどの規模の事態はまれです。 しかし、ちょうど25年前の今月、South Carolinaでそのような出来事が起こりました。 1992年6月22日、Bayerische Motoren Werke AG（バイエリッシェ・モトーレン・ヴェルケ） -- 世界中でBMW（ビー・エム・ダブリュー）として知られる同社が、サウスカロライナ州に初の米国製造拠点を設立する計画を発表しました。78億ドル以上の資本投資と370万台の車両生産を重ね、BMWのスパルタンバーグ郡工場は生産量で世界最大の規模となり、その影響はパルメット州にとって計り知れません。
1994年の夏に工場が生産を開始して以来、約40社のBMWサプライヤーが州に拠点を構え、堅調で急速に成長する自動車セクターを支えています。 現在、このセクターは約400社の企業で構成され、66,000人以上のサウスカロライナ州民が雇用されています。 この成長により、現在、パルメット州は完成乗用車の輸出販売台数で全国をリードし、全米市場シェアの18％を占めています。
BMWのアップステート事業とその成功は、単なる主要な経済的推進力以上のものであり、South Carolina（サウスカロライナ）を真のブランド州へと導いています。 現在、世界的に有名なブランドの数十社がSouth Carolina（サウスカロライナ）に拠点を構えています。 特に自動車セクターでは、BMW（ビー・エム・ダブリュー）、メルセデス・ベンツ・バン（メルセデス・ベンツ・バン）、ボルボ・カーズ（ボルボ・カーズ）が州内で事業を展開しています。 これほど高品質な自動車メーカーが集まる州は他にありません。 その結果、私たちは独自のブランドを開発しました。
South Carolina（サウスカロライナ）は現在、先進的な製品を生産する州として世界的に知られています。 世界中の産業が成功できる州としても知られています。 今月、BMW（ビー・エム・ダブリュー）のSouth Carolina（サウスカロライナ）進出25周年を祝うにあたり、この州全体で起こった経済的変革を認識し、今後数年間のさらなる成長を楽しみにしています。
