サウスカロライナ州コロンビア 、フルサービス型ペプチド・バイオ医薬品製造会社AmbioPharm, Inc.（アンビオファーム・インク）が、エイキン郡の既存事業拡大を発表しました。 この拡張により、1,800万ドルの新たな資本投資がもたらされ、今後5年間で100名の雇用が創出されると予測されています。
AmbioPharmは2007年にSouth Carolinaで事業を開始し、ノースオーガスタ工業団地の929平方メートルの施設に本社と下流工程の製造事業を設立しました。 同年、APIは中国上海拠点も開設しました。この拠点は、医薬品の合成および研究開発を主な事業内容としています。 2014年と2015年に、同社はエイキン郡の事業に大規模な施設拡張を行いました。
サウスカロライナ州ノースオーガスタ、1024ディットマンコートに所在するAmbioPharmは、約4,645平方メートルのさらに2棟の独立型建物を建設し、追加の設備を購入する予定です。 新しいポジションの採用は2018年の第2四半期に開始される予定で、興味のある応募者は詳細をwww.ambiopharm.comで確認してください。
経済開発調整評議会は、このプロジェクトに関連する雇用開発クレジットを承認しました。
ＱＵＯＴＥＳ
「AmbioPharmは、South Carolina州から受けている支援に対して引き続き感謝しています。 このサポートがなければ、お客様が期待していたような加速的なペースで事業を成長させることはできませんでした。—AmbioPharm, Inc.（アンビオファーム）CFO（最高財務責任者）Stephen Kiel
「本日、AmbioPharm, Inc.（アンビオファーム社）がエイキン郡で引き続き成功と成長を遂げていることを祝えることを、大変誇らしく思います。」 South Carolina（サウスカロライナ）の労働力は世界でもトップクラスであることが証明されており、この革新的なバイオ医薬品事業の拡大はその証拠です。–知事 ヘンリー・マクマスター州知事
「サウスカロライナ（South Carolina）の先進的な製造業は、我が州を世界の舞台に押し上げてきました。そして、AmbioPharmの最新の拡張は、そのことを裏付けるものです。」 既存の事業をさらに拡大することで、AmbioPharmは、ビジネスに有利な環境と高度なスキルを持つSouth Carolina（サウスカロライナ）がビジネスに「ちょうどいい」ことを示しています。」–商務長官 ボビー・ヒット
「既存企業の拡大は大変喜ばしいことであり、この素晴らしいニュースをもたらしてくれたAmbioPharmに心より感謝します。」 AmbioPharm（アンビオファーム）のような企業のおかげで、エイキン郡はより良い場所になりました。 「エイキン郡議会は、AmbioPharm社とのパートナーシップに感謝しており、さらなる成長を促進するために今後も緊密に協力していきます。」—エイキン郡議会議長 アンドリュー・サイダーズ
「AmbioPharm（アンビオファーム）の継続的な成長と拡大は印象的です。」 「ノースオーガスタを本拠地としてくれてうれしく思います。」 AmbioPharm（アンビオファーム）は、私たちの街の知る人ぞ知る存在です。 「人々はこの素晴らしい企業についてより知るにつれて、より高く評価するようになるでしょう。」（ノースオーガスタ市長 ボブ・ペティット）
「本日の事業拡大発表を行ったAmbioPharmに感謝いたします。」 「同社の継続的な成長はアイケン郡のすべての市民にとって重要であり、同社が生産する製品は国民の健康と福祉にとって重要です。」—経済開発パートナーシップ委員長 ゲイリー・ストークスベリー
5つの注目ポイント
- AmbioPharm, Inc.（アンビオファーム・インク）はエイキン郡の既存事業を拡大中。
- 1,800万ドルの投資により、今後5年間で100人の新規雇用を創出します。
- AmbioPharm（アンビオファーム）は、世界有数のフルサービス型ペプチド・バイオ医薬品メーカーです。
- サウスカロライナ州ノースオーガスタ、1024ディットマン・コートに所在する同社は、2棟の建物を新たに建設し、新しい設備を導入する予定です。
- 新しいポジションの採用は2018年の第2四半期に開始される予定です。興味のある方は、詳細についてwww.ambiopharm.comをご覧ください。
