COLUMBIA, S.C. – AmbioPharm, Inc. (API), entreprise spécialisée dans la fabrication de peptides et de produits biopharmaceutiques à service complet, étend ses opérations existantes dans le comté d'Aiken. L'expansion devrait générer 18 millions de dollars de nouveaux investissements en capital et entraîner la création de 100 emplois au cours des cinq prochaines années.
AmbioPharm a démarré son activité en South Carolina en 2007 en établissant son siège social et ses opérations de fabrication en aval dans une installation de 930 mètres carrés située dans le parc industriel de North Augusta. La même année, API a également ouvert ses opérations de Shanghai, en Chine, axées sur la synthèse ainsi que sur la recherche-développement de produits pharmaceutiques. En 2014 et 2015, la société a réalisé d'importants agrandissements de ses installations dans le comté d'Aiken.
Située au 1024 Dittman Court à North Augusta, en Caroline du Sud, la société AmbioPharm va construire deux bâtiments indépendants supplémentaires, d'une superficie totale de 4 650 mètres carrés, et acquérir du matériel supplémentaire. Le recrutement pour ces nouveaux postes devrait débuter au deuxième trimestre 2018 ; les candidats intéressés sont invités à consulter www.ambiopharm.com pour plus d'informations.
Le Conseil de coordination pour le développement économique a approuvé des crédits d'aide à la création d'emplois liés à ce projet.
DÉCLARATIONS
« AmbioPharm continue d'exprimer sa gratitude pour le soutien que lui apporte l'État de South Carolina. » « Sans ce soutien, notre entreprise ne pourrait pas croître au rythme accéléré auquel nos clients sont désormais habitués. » –Stephen Kiel, directeur financier d’AmbioPharm, Inc.
« Aujourd’hui, nous sommes fiers de célébrer le succès et la croissance continus d’AmbioPharm, Inc. dans le comté d’Aiken. » « En South Carolina, notre main-d'œuvre a prouvé qu'elle comptait parmi les meilleures au monde, et l'expansion de cette entreprise biopharmaceutique innovante en est la preuve. » –Le gouverneur. Henry McMaster
« Le secteur de l'industrie manufacturière de pointe de South Carolina a fait connaître notre État, et la dernière extension d'AmbioPharm en est la preuve. » En développant ses activités déjà importantes dans notre État, AmbioPharm affirme que la Caroline du Sud, grâce à son environnement favorable aux entreprises et à sa main-d’œuvre hautement qualifiée, est « l’idéale » pour les entreprises. – Bobby Hitt, secrétaire au Commerce
« L'expansion de l'une de nos entreprises existantes est un motif de réjouissance, et nous tenons à remercier AmbioPharm pour cette excellente nouvelle ! » Le comté d'Aiken est un endroit où il fait bon vivre grâce à des entreprises comme AmbioPharm. « Le Conseil du comté d'Aiken apprécie le partenariat qui nous lie à cette entreprise et continuera à travailler en étroite collaboration avec elle pour favoriser une croissance encore plus forte. » – Andrew Siders, président du Conseil du comté d'Aiken
« La croissance et l'expansion continues d'AmbioPharm sont impressionnantes. » « Je suis ravi que cette entreprise ait élu domicile à North Augusta. » « AmbioPharm est le secret le mieux gardé de notre ville. » « Les gens l'apprécieront davantage à mesure qu'ils apprendront à mieux connaître cette formidable entreprise. » – Bob Pettit, maire de North Augusta
« Nous tenons à remercier AmbioPharm pour l'annonce faite aujourd'hui concernant son expansion. » « Sa croissance continue revêt une grande importance pour tous les habitants du comté d'Aiken, et les produits qu'elle fabrique sont essentiels à la santé et au bien-être du pays. » – Gary Stooksbury, président de l'Economic Development Partnership
CINQ POINTS CLÉS
- AmbioPharm, Inc. étend ses activités existantes dans le comté d'Aiken.
- Un investissement de 18 millions de dollars pour créer 100 nouveaux emplois au cours des cinq prochaines années.
- AmbioPharm est l'un des principaux fabricants mondiaux de peptides et de produits biopharmaceutiques offrant des services complets.
- Située au 1024 Dittman Court à North Augusta, S.C., la société prévoit de construire deux bâtiments supplémentaires et d'acquérir de nouveaux équipements.
- Le recrutement pour les nouveaux postes devrait commencer au deuxième trimestre de 2018, et les candidats intéressés sont invités à consulter www.ambiopharm.com pour plus d'informations.
