COLUMBIA, S.C. – AmbioPharm, Inc. (API), un’azienda produttrice di peptidi e biofarmaci a servizio completo, sta ampliando le proprie operazioni esistenti nella contea di Aiken. L'espansione dovrebbe portare a un investimento di capitale di 18 milioni di dollari e alla creazione di 100 posti di lavoro nei prossimi cinque anni.
AmbioPharm ha avviato la propria attività in South Carolina nel 2007, stabilendo la propria sede centrale e le attività produttive a valle in uno stabilimento di 929 metri quadrati situato nel North Augusta Industrial Park. Nello stesso anno, API ha inoltre avviato le proprie operazioni a Shanghai, in Cina, incentrate sulla sintesi, nonché sulla ricerca e lo sviluppo di prodotti farmaceutici. Nel 2014 e nel 2015, l’azienda ha realizzato importanti ampliamenti dei propri stabilimenti nella contea di Aiken.
Situata al numero 1024 di Dittman Court a North Augusta, nella Carolina del Sud, AmbioPharm realizzerà due ulteriori edifici indipendenti, per un totale di 4.645 metri quadrati, e acquisterà ulteriori attrezzature. Si prevede che le assunzioni per le nuove posizioni abbiano inizio nel secondo trimestre del 2018; i candidati interessati sono invitati a visitare www.ambiopharm.com per ulteriori informazioni.
Il Consiglio di coordinamento per lo sviluppo economico ha approvato i crediti per la creazione di posti di lavoro relativi a questo progetto.
PREVENTIVI
“AmbioPharm continua a essere grata per il sostegno che riceve dallo Stato della South Carolina.” Senza questo sostegno, la nostra azienda non potrebbe crescere al ritmo accelerato che i nostri clienti si aspettano.» –Stephen Kiel, direttore finanziario di AmbioPharm, Inc.
Oggi siamo orgogliosi di celebrare il continuo successo e la crescita di AmbioPharm, Inc. nella contea di Aiken. «Nella South Carolina, la nostra forza lavoro ha dimostrato di essere una delle migliori al mondo, e l’espansione di questa innovativa azienda biofarmaceutica ne è la prova.» –Il Governatore. Henry McMaster
Il settore manifatturiero all'avanguardia di South Carolina ha reso famoso il nostro Stato, e l'ultima espansione di AmbioPharm ne è la prova. «Ampliando le sue già significative attività nel nostro Stato, AmbioPharm dimostra che South Carolina, grazie al nostro ambiente favorevole alle imprese e alla nostra forza lavoro altamente qualificata, è ‘Just right’ per il business.» –Secretary of Commerce Bobby Hitt
«L'espansione di una delle nostre aziende già presenti sul territorio è un motivo di gioia, e desideriamo ringraziare AmbioPharm per questa ottima notizia!» La contea di Aiken è un luogo migliore grazie ad aziende come AmbioPharm. «Il Consiglio della contea di Aiken apprezza la collaborazione instaurata con questa azienda e continuerà a lavorare a stretto contatto con essa per favorirne un’ulteriore crescita.» –Andrew Siders, presidente del Consiglio della contea di Aiken
«La crescita e l'espansione costanti di AmbioPharm sono davvero notevoli.» Sono lieto che abbia sede a North Augusta. AmbioPharm è il segreto meglio custodito della nostra città. La gente lo apprezzerà di più man mano che conoscerà meglio questa grande azienda.» –Bob Pettit, sindaco di North Augusta
«Desideriamo ringraziare AmbioPharm per l’annuncio odierno relativo all’espansione.» «La loro continua crescita è importante per tutti i cittadini della contea di Aiken, e i prodotti che realizzano sono fondamentali per la salute e il benessere del Paese». – Gary Stooksbury, presidente dell’Economic Development Partnership
CINQUE FATTI RAPIDI
- AmbioPharm, Inc. sta ampliando le attività già in corso nella contea di Aiken.
- Investimento di 18 milioni di dollari per creare 100 nuovi posti di lavoro nei prossimi cinque anni.
- AmbioPharm è uno dei principali produttori mondiali di peptidi e biofarmaceutici a servizio completo.
- Situata al 1024 Dittman Court a North Augusta, S.C., l’azienda costruirà due nuovi edifici e acquisterà nuove attrezzature.
- Le assunzioni per le nuove posizioni dovrebbero iniziare nel secondo trimestre del 2018 e gli interessati possono visitare www.ambiopharm.com per ulteriori informazioni.
