COLUMBIA, S.C. – Crescent Dairy & Beverages LLC investirà in un nuovo impianto di lavorazione di bevande ultrapasteurizzate nella contea di Colleton. L'investimento previsto dovrebbe superare i 30 milioni di dollari e si prevede la creazione di 60 nuovi posti di lavoro nei prossimi cinque anni.
«Siamo entusiasti di portare avanti i nostri piani volti a stabilire una presenza operativa nella parte orientale degli Stati Uniti. Dopo quasi un anno di ricerche approfondite e di analisi della regione, siamo convinti che South Carolina e la Contea di Colleton ci offriranno un contesto imprenditoriale sicuro, in grado di garantire progressi concreti che contribuiranno alla nostra espansione regionale,» ha dichiarato il rappresentante aziendale Gabriel Pascual.
«La nuova struttura è ideale non solo per servire i mercati della costa orientale degli Stati Uniti, ma anche quelli esteri, poiché il porto di Charleston offre condizioni ottimali per garantire un flusso rapido e continuo di merci nella regione», ha aggiunto Pascual. «Siamo inoltre profondamente riconoscenti per la professionalità e il supporto ricevuti da tutti i funzionari e rappresentanti statali di South Carolina e della Contea di Colleton coinvolti nelle trattative; tale supporto è stato impareggiabile rispetto a quello offerto dagli altri Stati partecipanti e ha certamente fatto la differenza nella nostra decisione di stabilire qui le nostre attività.»
I nuovi impianti saranno dotati di attrezzature di lavorazione all’avanguardia che consentiranno di applicare il processo di trattamento delle bevande a “temperatura ultra-alta” (UHT). Questo tipo di trattamento consente alle bevande di avere una durata di conservazione prolungata senza necessità di refrigerazione fino all’apertura e, in molti casi, tale durata può superare i 12 mesi. I dirigenti dell’azienda hanno confermato che la produzione iniziale sarà destinata principalmente ai mercati di esportazione, con l’intenzione di passare gradualmente ai mercati statunitensi nel prossimo futuro.
L'annuncio odierno rappresenta un’altra vittoria per una delle contee rurali del nostro Stato. Siamo lieti della decisione di Crescent Dairy & Beverages di stabilirsi nella contea di Colleton, investire 30 milioni di dollari e creare 60 nuovi posti di lavoro. «Continuando a garantire un clima favorevole alle imprese, possiamo contribuire ad attirare in tutte le regioni della South Carolina ulteriori investimenti in grado di creare posti di lavoro come questo», ha affermato la governatrice Nikki Haley.
Dal gennaio 2011, South Carolina ha attirato oltre 292 milioni di dollari in investimenti di capitale e creato più di 1.400 posti di lavoro nel settore agroalimentare.
«Il settore agroalimentare è da tempo una componente importante dell’economia di South Carolina e annunci come quello odierno di Crescent Dairy & Beverages dimostrano che esso continua a creare nuovi posti di lavoro.» «Ciascuno di questi posti di lavoro avrà un impatto nella contea di Colleton e questo investimento contribuirà a sostenere il settore agroalimentare della zona», ha dichiarato il Segretario al Commercio Bobby Hitt.
«Questo è un altro ottimo esempio di come lo sviluppo del settore agroalimentare stia portando nuove aziende e più posti di lavoro in South Carolina. Il settore continua ad avere un impatto fondamentale in tutto lo Stato e la contea di Colleton trarrà grandi benefici dal nuovo stabilimento di lavorazione di Crescent Dairy & Beverages», ha dichiarato Hugh Weathers, Commissario all’Agricoltura della South Carolina.
"Siamo molto lieti che Crescent Dairy & Beverages abbia scelto di insediare il proprio stabilimento proprio qui nella contea di Colleton", ha affermato Evon Robinson, presidente del Consiglio della contea di Colleton. «È bello vedere che il duro lavoro e gli investimenti fatti nell'istruzione e nelle infrastrutture stiano dando i loro frutti per la nostra comunità.» «Questo farà sicuramente brillare gli occhi degli abitanti della contea di Colleton.»
«L'investimento di Crescent Dairy & Beverages nella nostra regione è una dimostrazione dell'ottima posizione che la contea di Colleton offre alle industrie che cercano un accesso all'I-95 e la vicinanza al porto di Charleston.» I cittadini della contea di Colleton e il loro team per lo sviluppo economico hanno creato un contesto favorevole ad attrarre e far crescere le attività manifatturiere e di distribuzione, e Crescent Dairy & Beverages ne trarrà vantaggio. «Diamo il benvenuto al team di Crescent e apprezziamo il loro impegno a favore della comunità», ha affermato Danny Black, presidente e amministratore delegato della Southern Carolina Alliance.
SelectUSA, l’iniziativa governativa degli Stati Uniti volta a promuovere e facilitare gli investimenti aziendali negli Stati Uniti, con sede presso il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, ha collaborato con lo Stato della South Carolina al fine di favorire la decisione dell’azienda di insediarsi negli Stati Uniti.
Le informazioni relative alle assunzioni saranno disponibili all’inizio del 2013.