Por: Nadia Theodore
Cónsul General de Canadá en el Sureste de EE. UU.
Especial para Commerce Communications
Las cifras ponen de manifiesto la gran importancia que tienen el comercio y la inversión canadienses para South Carolina. Puede que sea obvio mencionar a TD Bank, que da empleo a 1,600 personas en Greenville, pero ¿qué hay de Magna Seating, Haile Gold Mine, Roya Foods, Caristrap International y los 1,000 puestos de trabajo en Carolina del Sur que representan estas empresas?
En total, hay 145 empresas de propiedad canadiense que operan en el estado, las cuales generan más de 13,000 puestos de trabajo y aportan 543 millones de dólares en salarios a la economía de South Carolina. En total, 165,300 puestos de trabajo en el «Estado del Palmetto» dependen de los vínculos de South Carolina con Canadá.
Canadá no solo genera empleo, sino que además es fundamental para la actividad comercial del estado. Durante casi una década, el vecino del norte de South Carolina ha figurado entre los cinco principales mercados de exportación para una amplia gama de productos del «Estado del Palmetto». De hecho, Canadá es el segundo socio comercial más grande de Carolina del Sur.
Parte de ese aumento podría atribuirse a la proximidad geográfica. Dado que la gran mayoría de los canadienses reside cerca de la frontera, que se encuentra a unas 1.000 millas por tierra, es un destino accesible para los productos fabricados en South Carolina. Canadá cuenta además con una economía estable y una cultura empresarial similar, lo que lo convierte en un excelente punto de partida para las empresas que desean exportar a nivel mundial.
Con el fin de reforzar esta colaboración, que ya es sólida, este mes, el Departamento de Comercio de Carolina del Sur organiza una misión comercial y de inversión de cinco días a Canadá, en la que las empresas tendrán la oportunidad de mantener reuniones individuales con posibles distribuidores, agentes y socios. El viaje, que incluye visitas a Montreal y Toronto, supone la sexta vez desde 2012 que S.C. Commerce organiza una misión comercial a Canadá.
Es una gran oportunidad para las pequeñas y medianas empresas que se han iniciado recientemente en el ámbito de la exportación.
Viajes como este refuerzan nuestra colaboración, al igual que las conversaciones que he mantenido con el gobernador Henry McMaster y con miembros de la división de Estrategia Internacional y Comercio de S.C. Commerce sobre la importancia del comercio entre Canadá y South Carolina y el futuro de nuestra relación económica mutuamente beneficiosa.
En 2017, South Carolina exportó bienes y servicios valorados en $4.3 mil millones a Canadá, incluyendo: - Equipos de refrigeración y congeladores. - Maquinaria eléctrica. - Productos de hierro y acero. - Vehículos. Y eso es solo una pequeña parte de la relación comercial y de inversión entre Estados Unidos y Canadá, valorada en un billón de dólares -- por mucho la mayor relación bilateral de comercio en el mundo.
Vale la pena señalar que nuestros dos países comercian un promedio de 1,3 millones de dólares en bienes y servicios bilaterales cada minuto de cada día, y que nueve millones de puestos de trabajo en Estados Unidos dependen del comercio y la inversión con Canadá.
En los próximos días, me entusiasma ver nuevamente al equipo de South Carolina viajando a Canadá. De cara al futuro, la continuación de iniciativas, como esta próxima misión comercial y de inversión, nos permitirá reforzar aún más la colaboración que Canadá tiene tanto con Estados Unidos como con South Carolina.
