Read in 4 min

37 Gemeinden in South Carolina erhalten Fördermittel zur Verbesserung der Abwasser- und Wasserversorgung

Zuschüsse für die kommunale Entwicklung bewilligt

COLUMBIA, S.C. – 26. August 2011 – Die South Carolina Department of Commerce gab heute bekannt, dass rund $16,3 Millionen aus dem „Community Development Block Grant“ (CDBG) an 37 Gemeinden im gesamten Bundesstaat vergeben wurden. Diese Projekte kommen mehr als 23.000 Einwohnern zugute. Eine vollständige Liste der Fördermittelempfänger finden Sie weiter unten. „Das CDBG-Programm hat durchweg einen positiven Einfluss auf Gemeinden in unserem Bundesstaat, denen Ressourcen für die Gemeindeentwicklung fehlen.“ Diese Mittel tragen nicht nur zur Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner bei, sondern helfen auch dabei, ein wettbewerbsfähigeres Umfeld zu schaffen, um Arbeitsplätze und Investitionen anzuziehen“, erklärte Bobby Hitt, Secretary of Commerce. Die Projekte, die Fördermittel erhielten, wurden im Rahmen eines landesweiten Auswahlverfahrens ausgewählt. Gemeinden, die CDBG-Fördermittel erhalten, sind verpflichtet, mindestens 10 Prozent an Eigenmitteln bereitzustellen. Um die Fördermittel zu erhalten, müssen die Gemeinden darlegen, wie sie für gesunde und sichere Stadtviertel sorgen. Zu den Projekten gehören der Ausbau von Wasserleitungen zur Versorgung von Anwohnern ohne Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung, die Modernisierung bestehender Wasser- und Abwassersysteme zur Verbesserung der Versorgungsleistungen und zur Erfüllung von Umwelt- und Gesundheitsvorschriften sowie der Ausbau der Entwässerungsinfrastruktur zur Verhinderung von Wasserüberläufen und Sachschäden. Diese strategischen Kapitalinvestitionen dienen der Bewältigung von Problemen in den Bereichen öffentliche Gesundheit, Sicherheit oder Umweltqualität. Rund 82 Prozent dieser Mittel werden in 31 Gemeinden in den weniger entwickelten Landkreisen des Bundesstaates South Carolina investiert. Insgesamt werden 15.000 Haushalte mit niedrigem bis mittlerem Einkommen von diesen Verbesserungen profitieren. Alle im Rahmen des CDBG-Programms gewährten Zuschüsse müssen mindestens eines von drei Zielen erfüllen:

  • Unterstützung von Menschen mit niedrigem und mittlerem Einkommen.
  • Beitrag zur Beseitigung oder Verhinderung schlechter Wohnbedingungen in Stadtvierteln.
  • Deckung dringender Bedürfnisse der Bevölkerung in Fällen, in denen die öffentliche Gesundheit und das Wohlbefinden gefährdet sind und keine anderen finanziellen Mittel zur Verfügung stehen.

Die Zuschussmittel werden jährlich von der US-amerikanischen Behörde für Wohnungsbau und Stadtentwicklung (HUD) an South Carolina vergeben. Das Handelsministerium verwaltet das CDBG-Programm für den Bundesstaat. Das Programm unterstützt Gemeinden bei der Bereitstellung von Wohnraum, einem angemessenen Lebensumfeld und verbesserten wirtschaftlichen Chancen. Zuschüsse werden an lokale Regierungen vergeben, um eine breite Palette von Maßnahmen zur Deckung des Bedarfs im Bereich Wohnungswesen und Gemeindeentwicklung durchzuführen. Mehr als 70 Prozent der Mittel kommen den einkommensschwachen Bürgern des Bundesstaates zugute. Community Development Block Grants werden an die folgenden Gemeinden vergeben: Stadt Andrews – Modernisierung der Pumpstationen $500.000 Bezirk Beaufort – Erweiterung der Wasserversorgung Burton $422.500 Stadt Bennettsville – Modernisierung der Abwasserleitungen $497.500 Stadt Blacksburg – Erweiterung der Wasserversorgung Youngs Grove Road $500.000 Stadt Blackville – Modernisierung des Wasserversorgungssystems $495.000 Bezirk Cherokee – Modernisierung und Erweiterung der Wasserversorgung River Drive $500.000 Stadt Clemson – Modernisierung der Abwasserleitungen Old Central und Charleston Avenue $305.550 Stadt Denmark – Verbesserungen am Abwasserteich $495.500 Stadt Elloree – Erweiterung der Wasserversorgung Tee Vee Road $484.590 Stadt Estill – Modernisierung der Pumpstation Ruth Street $422.500 Bezirk Georgetown – Verbesserungen an der Abwasserentsorgung Marysville $500.000 Stadt Greenwood – Modernisierung der Wasserleitung im Südosten $405.610 Bezirk Greenwood – Modernisierung der Abwasserleitungen Panola Mill Village $500.000 Stadt Hardeeville – Verbesserungen an der Entwässerung $500.000 Stadt Harleyville – Modernisierung der Wasserleitung $500.000 Stadt Hartsville – Modernisierung der Wasserleitung $241.938 Stadt Heath Springs – Modernisierung des Wasserversorgungssystems $461.385 Stadt Hemingway – Erweiterung der Wasserversorgung Baptist Road $283.331 Stadt Iva – Modernisierung der Abwasserleitungen Phase III $443.737 Stadt Jonesville – Modernisierung der Kläranlage $500.000 Bezirk Laurens – Modernisierung der Wasser- und Abwasserleitungen Joanna Mill $500.000 Stadt Liberty – Modernisierung der Abwasserleitungen Woodside $500.000 Stadt Lockhart – Modernisierung der Wasser- und Abwasserleitungen $500.000 Stadt Perry – Modernisierung des Wasserversorgungssystems $499.775 Stadt Ridgeland – Modernisierung der Wassertanks $429.500 Stadt Saluda – Modernisierung der Kläranlage $500.000 Stadt St. Matthews – Modernisierung des Wasserversorgungssystems $321.947 Stadt St. Stephen – Modernisierung der Wassertanks $500.000 Stadt Stuckey – Modernisierung/Verbindung der Wasserversorgung $494.200 Stadt Timmonsville – Modernisierung der Wasserversorgung $500.000 Stadt Union – Modernisierung der Abwasserleitungen Highway 49 Apartments $243.893 Bezirk Union – Modernisierung der Wasser- und Abwasserleitungen Monarch Mill Village $500.000 Stadt Varnville – Modernisierung der Pumpstation Mill Pond $190.297 Stadt Walterboro – Modernisierung der Pumpstation Jackson Street $340.900 Stadt Ware Shoals – Modernisierung der Wasserleitung Phase II $450.848 Stadt West Pelzer – Modernisierung des Wasserversorgungssystems $447.500 Stadt Williamston – Modernisierung der Abwasserleitungen $447.611