컬럼비아, 사우스캐롤라이나 : 사우스캐롤라이나 주 상무부는 U.S. Small Business Administration(SBA)으로부터 State Trade Expansion Program(STEP) 지원금을 7년째 수여받았습니다. 이 프로그램은 중소기업의 수출 성공을 지원하고 장려하기 위해 고안되었습니다. 주정부는 요청한 전체 금액인 $360,400의 지원금을 수여받았습니다.
"8년 연속 총 수출액 신기록을 달성한 South Carolina 팀은 우리 기업들이 해외 시장에서 엄청난 기회가 존재한다는 것을 잘 이해하고 있습니다,"라고 상무부 장관 바비 히트가 밝혔습니다. “미국 중소기업청이 다시 한 번 이 보조금을 우리 주에 수여해 주셔서 감사하며, 이를 통해 전 세계 새로운 시장으로 진출하려는 South Carolina 기업들을 지원할 수 있게 되었습니다.”
주 경제 개발 노력의 필수 요소인 S.C. Commerce는 수출 이니셔티브를 지속적으로 확장하고 있습니다. 2014년, 이 기관은 자체 STEP 프로그램의 성공을 기반으로 South Carolina Opportunities for Promoting Exports(SCOPE) 프로그램을 신설했습니다. 지난 6년 동안 이 두 프로그램은 1억 100만 달러 이상의 수출 매출을 창출하여, South Carolina 기업들이 전 세계 63개국에 제품을 판매할 수 있도록 지원했습니다.
“South Carolina에서 수출하는 기업의 98% 이상이 중소기업이며, 주 내에서 수출 지원에 대한 필요성이 계속 증가하고 있습니다.”라고 SBA South Carolina 지국장 그레그 화이트(Gregg White)는 말했습니다. “SBA의 STEP 보조금은 S.C. 상무부가 국제 시장 진출을 모색하는 중소기업을 지원하는 범위를 확대할 수 있도록 해줍니다.” “이 프로그램을 통해 앞으로도 지속될 성장과 성공을 기대합니다.”
올해 60개 이상의 중소기업이 수출 기회를 잡을 수 있도록 지원할 것으로 예상되는 이번 보조금은, S.C. Commerce 무역 사절단(Canada, Colombia, Brazil, Vietnam, Korea, Mexico 예정), 주요 무역 전시회(Paris Air Show 및 Arab Health), 그리고 U.S. Commercial Service 프로그램(Trade Winds Indo Pacific 등)에 기업이 참여할 때 일부 비용을 환급합니다.
“저희 커머셜 서비스는 South Carolina에서 기업, 특히 중소기업이 시장을 다각화하고 공급망을 확장하며 South Carolina 주민들에게 일자리를 창출할 수 있도록 계속 지원할 수 있게 되어 매우 기쁩니다.”라고 South Carolina 주 미국 상무부 커머셜 서비스 디렉터 도레트 쿠트시가 말했습니다.
S.C. Commerce는 신규 및 기존 수출업체에게 현장 상담 지원, 시장 진입 전략 개발, 수출 교육 운영, 적절한 파트너 및 리소스 연결 등 다양한 프로그램과 서비스를 제공합니다. S.C. Commerce의 수출 지원 프로그램에 대한 자세한 정보는 여기를 클릭하십시오.
