COLUMBIA, S.C. – La governatrice Nikki Haley, il South Carolina Department of Commerce, la contea di Chesterfield e la città di Cheraw hanno annunciato oggi che Schaeffler Group USA, azienda produttrice di componenti automobilistici, amplierà il proprio stabilimento esistente nella contea di Chesterfield. Si prevede che l’investimento di 10 milioni di dollari generi 100 nuovi posti di lavoro.
«Il Gruppo Schaeffler è lieto di ampliare la propria produzione a Cheraw, rafforzando così il proprio impegno complessivo nei confronti dello Stato della South Carolina, della città di Cheraw e della contea di Chesterfield», ha dichiarato Bruce Warmbold, amministratore delegato di Schaeffler Group North America. «Questo nuovo prodotto permetterà ai nostri dipendenti di sviluppare ulteriormente le buone competenze di base con un'ulteriore formazione specialistica sul MultiAir fornita da Schaeffler.»
Schaeffler Group USA amplierà la propria capacità produttiva presso lo stabilimento di Cheraw, nella Carolina del Sud, al fine di aumentare la produzione della sua nuova tecnologia MultiAir. La tecnologia MultiAir aumenterà le prestazioni del motore e migliorerà l'efficienza del carburante per un'importante casa automobilistica di Detroit.
«È una cosa fantastica quando annunciamo la creazione di nuovi posti di lavoro, ma è un vero motivo di festeggiamento quando possiamo annunciare l’espansione di una delle aziende che già abbiamo qui.» L'impegno del Gruppo Schaeffler a investire 10.000.000 $ e a creare 100 nuovi posti di lavoro presso lo stabilimento dell'azienda nella contea di Chesterfield rappresenta un’altra vittoria per una delle nostre contee rurali. "Auspichiamo che il Gruppo Schaeffler continui a crescere e ad avere successo nella South Carolina", ha affermato la governatrice Nikki Haley.
Schaeffler Group è un'azienda di livello mondiale e leader nei settori automobilistico e industriale. «La decisione dell’azienda di ampliare la propria presenza in South Carolina rafforza ulteriormente la nostra reputazione nel settore automobilistico e dimostra che il nostro Stato continua a favorire la crescita delle imprese già presenti», ha dichiarato Bobby Hitt, Segretario del Commercio.
Lo Stato di South Carolina e la contea di Chesterfield stanno offrendo incentivi, inclusi crediti per la creazione di posti di lavoro e sostegno alla formazione, per sostenere l’espansione dell’azienda. Tali incentivi compenseranno una piccola parte del costo complessivo del progetto.
Il presidente del Consiglio della Contea di Chesterfield, Matt Rivers, ha osservato: «Si tratta di un annuncio straordinario per la città di Cheraw e per la Contea di Chesterfield.» «Siamo orgogliosi di Schaeffler e apprezziamo il loro contributo come azienda impegnata nella comunità.»
Il sindaco di Cheraw, Scott Hunter, ha aggiunto: «La città di Cheraw è lieta di constatare la continua crescita del Gruppo Schaeffler nella nostra comunità.» Con stabilimenti dislocati in tutto il mondo, è un vero onore che a Cheraw sia stata assegnata una seconda importante espansione negli ultimi tre anni. Questa è una testimonianza dell’impegno profuso dal nostro team dirigenziale locale di Schaeffler e della fiducia che esso ripone nella forza lavoro e nella comunità locali.”
«La contea di Chesterfield ha la fortuna di ospitare un’azienda di livello mondiale come Schaeffler Group.» Vanta un eccellente team di collaboratori motivati che contribuiscono a dare slancio alla nostra economia locale. «La contea è orgogliosa di essere partner del continuo successo dell'azienda», ha dichiarato Brenda Workman, direttrice esecutiva del Comitato per lo sviluppo economico della contea di Chesterfield.
L’azienda prevede di avviare le assunzioni per le nuove posizioni nel primo trimestre del 2012. Chiunque sia interessato alle opportunità di lavoro offerte dall’azienda è pregato di presentare la propria candidatura presso il South Carolina Department of Employment and Workforce One-Stop di Chesterfield al numero (843)623-3221 o di Bennettsville al numero (843)479-4081.
Informazioni su Schaeffler Group USA
Il Gruppo Schaeffler, con i suoi marchi INA, LuK e FAG, è un rinomato fornitore per l’industria automobilistica nonché uno dei principali produttori mondiali di cuscinetti a rotolamento. Il gruppo ha sede a Herzogenaurach, in Germania. Con 65.000 dipendenti in tutto il mondo, il Gruppo Schaeffler è una delle più grandi aziende industriali tedesche ed europee a conduzione familiare. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.schaeffler.com.
