Read in 1 min

Message du secrétaire Hitt : Un nouveau jalon manufacturier

Au fil des ans, le mois de juin a marqué des jalons majeurs dans l'industrie manufacturière de notre État. En juin 1992, BMW a provoqué un véritable séisme dans le secteur automobile en annonçant que sa première usine de production à part entière hors d'Allemagne serait implantée dans l'Upstate de South Carolina. Aujourd'hui, 28 ans plus tard, BMW célèbre une nouvelle étape importante. 

Des acclamations ont retenti cette semaine à l'usine BMW de Spartanburg alors que le cinq millionième véhicule de la marque — un BMW X5 M Competition de couleur « Toronto Red Metallic » équipé d'un moteur M Twin Power Turbo V-8 développant 617 chevaux — a quitté la chaîne de montage. Cette réussite est un véritable motif de réjouissance, car elle témoigne de l'engagement et du dévouement dont font preuve l'entreprise et chacun de ses collaborateurs pour produire des véhicules d'une qualité exceptionnelle. L'usine BMW de Spartanburg County est devenue, en termes de production, la plus grande de l'entreprise à l'échelle mondiale ; et son impact sur le Palmetto State est inestimable.

L'implantation de BMW en South Carolina s'est avérée être un véritable tournant pour notre État, stimulant la croissance d'un secteur automobile dynamique et ouvrant la voie à la réputation mondiale de South Carolina en tant qu'État capable de fabriquer des produits haut de gamme à la pointe de la technologie.

Ainsi, près de trois décennies plus tard, alors que nous célébrons le 5 millionième véhicule produit par BMW, nous rendons également hommage à la transformation économique qui s'est opérée dans tout notre État grâce à leur engagement. Et nous espérons vivement que cette croissance se poursuivra dans les années à venir.

BMW 5 millionth car
The 5 millionth vehicle produced at BMW Plant Spartanburg (left) along with the first vehicle produced at the facility in 1994 (right).