그동안 6월은 우리 주에서 기념비적인 제조 이정표를 기록해 왔습니다. 1992년 6월, BMW는 독일 이외의 지역에서 처음으로 전면적인 제조 시설을 South Carolina Upstate에 설립하겠다고 발표하면서 자동차 산업 전체에 큰 충격을 주었습니다. 28년이 지난 오늘, BMW는 또 다른 이정표를 기념하고 있습니다.
이번 주 BMW Plant Spartanburg 공장에서 회사의 500만 번째 차량인 Toronto Red Metallic BMW X5 M Competition(617마력 M Twin Power Turbo V-8 엔진 장착)이 생산라인에서 출고되면서 환호성이 터져 나왔습니다. 이 성과는 회사와 모든 임직원이 프리미엄 품질의 차량을 생산하기 위해 기울인 헌신과 노력을 반영하는 것으로, 축하할 만한 이유가 있습니다. BMW의 Spartanburg County 공장은 생산량 기준으로 전 세계에서 회사 최대 규모가 되었으며, Palmetto State에 미친 영향은 헤아릴 수 없을 정도입니다.
BMW의 South Carolina 진출은 우리 주의 판도를 바꾼 진정한 전환점이 되었으며, 견고한 자동차 산업의 성장을 이끌고 고도로 첨단화된 프리미엄 제품을 생산할 수 있는 주로서 S.C.가 세계적으로 인정받게 되었습니다.
따라서 거의 30년이 지난 지금, BMW의 5,000,000번째 이정표를 기념하면서 우리는 BMW의 헌신으로 인해 주 전역에서 일어난 경제적 변화를 높이 평가합니다. 앞으로도 지속적인 성장이 계속되기를 기대합니다.
