COLUMBIA, S.C. – Quinze communes réparties à travers South Carolina bénéficieront de projets d'amélioration publique financés à hauteur de plus de 9,8 millions de dollars dans le cadre du dernier cycle du programme de subventions globales pour le développement communautaire (CDBG). Le S.C. Department of Commerce octroie des fonds CDBG à ces communes, qui comptent plus de 6 900 habitants, pour les projets suivants :
Ville de Bennettsville – Rénovation du réseau d'assainissement de la rue Wells 750 000 $
Ville de Clinton – Rénovation du réseau d'eau de Clinton Mill Village 626 802 $
Ville de Denmark – Rénovation du réseau d’eau du quartier ouest $398,605
Ville de Dillon – Rénovation de l'Armory et de la station de pompage McKenzie $657,740
Ville d'Easley – Rénovation du réseau d'assainissement du quartier West End 750 000 $
Ville d'Estill – Lawton / Travaux de modernisation du réseau d'eau secondaire 750 000 $
Comté de Greenwood – Modernisation du réseau d'assainissement de Sullivan – Phase II $750,000
Comté de Laurens – Modernisation du réseau d'assainissement de Joanna Mill Village – Phase V 576 500 $
Comté de Lee – Réservoir d'eau de Saint-Charles 750 000 $
Town of Mayesville – Modernisation du réseau d'assainissement 1 000 000 $
Ville de Norway – Rénovation du réseau d'eau de l'avenue Winchester 301 140 $
Ville de Pageland – Modernisation de la station d'épuration du sud-est 1 000 000 $
Ville de Port Royal – Extension du réseau d'assainissement de l'avenue Columbia $550,182
Comté de Williamsburg – Extension du réseau d'adduction d'eau de Bethesda 330 852 $
Ville de Williamston – Rénovation du réseau d'assainissement de Belton Drive $692,000
« On ne saurait trop insister sur l’importance du programme CDBG », a déclaré Bobby Hitt, secrétaire au Commerce. « Cette initiative a eu un impact extrêmement positif sur les collectivités de tout notre État, en contribuant au renforcement des infrastructures et à l'amélioration de la qualité de vie de nos habitants. »
Le Département du Commerce de Caroline du Sud attribue les fonds du programme CDBG à l'automne et au printemps de chaque année. Sélectionnées à l'issue d'un processus compétitif organisé à l'échelle de l'État, les collectivités locales bénéficiaires de fonds CDBG sont tenues d'apporter une contribution financière d'au moins 10 % pour mener à bien ces projets. Des fonds de subvention sont alloués chaque année à South Carolina par le ministère américain du Logement et du Développement urbain (HUD), et le département du Commerce de South Carolina gère le programme CDBG pour le compte de l'État. Le programme CDBG aide les communautés à fournir des logements, un cadre de vie convenable et à élargir les possibilités économiques.
Toutes les subventions accordées dans le cadre du programme CDBG doivent répondre à au moins l'un des trois objectifs suivants :
- Bénéficier aux personnes à revenus faibles ou modérés.
- Contribuer à la prévention ou à l'élimination des bidonvilles et des conditions de dégradation urbaine.
- Répondre à d'autres besoins urgents en matière de développement communautaire lorsque la situation actuelle constitue une menace grave et immédiate pour la santé publique et le bien-être de la population, et lorsque d'autres ressources financières ne sont pas facilement disponibles pour y répondre.
Pour plus d'informations sur le programme CDBG de South Carolina, notamment les directives relatives aux demandes et la foire aux questions, veuillez consulter le site www.cdbgsc.com.
