Read in 3 min

15개 South Carolina 지역사회 개선 위한 보조금 지급

S.C. Department of Commerce는 Community Development Block Grant funds $9.8 million을 수여합니다.

컬럼비아, South Carolina – South Carolina 전역의 15개 지역사회가 최신 커뮤니티 개발 블록 그랜트(CDBG) 프로그램에서 980만 달러 이상의 기금 지원을 받는 공공 개선 프로젝트의 혜택을 받을 예정입니다. S.C. Department of Commerce는 다음 프로젝트를 위해 6,900명 이상의 주민을 대표하는 이들 커뮤니티에 CDBG 기금을 수여하고 있습니다:

City of Bennettsville – Wells Street 하수도 업그레이드 $750,000

City of Clinton – Clinton Mill Village Water Upgrade                                            $626,802

City of Denmark — 웨스트 사이드 워터 업그레이드 $398,605

딜런 시 – 아머리/맥켄지 펌프장 업그레이드 $657,740

이슬리 시 – 웨스트 엔드 하수도 업그레이드                                                      $750,000

에스틸 타운 – 로턴/세컨드 워터 업그레이드 $750,000

그린우드 카운티 – 설리번 하수도 업그레이드 2단계                                 $750,000

Laurens County – Joanna Mill Village 하수도 업그레이드 – 5단계 $576,500

리 카운티 — St. Charles Water Tank $750,000

Town of Mayesville — 하수도 업그레이드 $1,000,000

Town of Norway – Winchester Avenue 워터 업그레이드 $301,140

페이질랜드 시 – Southeast 하수처리장 업그레이드                $1,000,000

Town of Port Royal: Columbia Avenue 하수도 확장 – 550,182달러

윌리엄스버그 카운티 – 베데스다 수도 확장 330,852달러

Town of Williamston: Belton Drive 하수도 업그레이드 692,000달러

“CDBG 프로그램의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다.”라고 상무부 장관 바비 히트가 말했습니다. “이 사업은 우리 주 전역의 지역사회에 매우 긍정적인 영향을 미쳤으며, 더 강한 인프라를 지원하고 주민들의 삶의 질을 향상시키는 데 기여했습니다.”

S.C. Commerce는 매년 가을과 봄에 CDBG 기금을 지원합니다. 주 전체를 대상으로 한 경쟁 절차를 통해 선정되어 CDBG 기금을 받은 지방 정부는 프로젝트를 완료하기 위해 최소 10%의 매칭 자금을 부담해야 합니다. 미국 주택도시개발부(HUD)로부터 South Carolina에 매년 보조금이 배분되며, S.C. 상무부가 주를 대신하여 CDBG 프로그램을 운영합니다. CDBG는 지역사회가 주택, 쾌적한 생활 환경 및 경제적 기회 확대를 제공할 수 있도록 지원합니다.

CDBG 프로그램을 통해 지급되는 모든 보조금은 최소한 세 가지 목표 중 하나를 충족해야 합니다:

  • 저소득층에서 중간 소득층(LMI) 대상자에게 혜택을 제공합니다.
  • 빈민가 및 황폐화 현상의 예방 또는 제거에 도움을 줍니다.
  • 기존 상황이 공중 보건 및 복지에 심각하고 즉각적인 위협을 주는 경우, 그리고 이러한 요구를 충족할 다른 재정적 자원이 즉시 이용 가능하지 않은 경우, 기타 긴급한 지역사회 개발 요구 사항을 충족하는 것입니다.

South Carolina주의 CDBG 프로그램에 대한 추가 정보(신청 지침 및 자주 묻는 질문 포함)는 www.cdbgsc.com을 방문해 주시기 바랍니다.