COLUMBIA, South Carolina – Volvo Car Corporation ha seleccionado el condado de Berkeley, en South Carolina, para establecer su primera planta de fabricación en el hemisferio occidental. La nueva fábrica de $500 millones pone en evidencia el atractivo de Estados Unidos como destino para la fabricación avanzada. Se tiene previsto generar 2,000 nuevos empleos durante la próxima década y hasta 4,000 empleos para el año 2030.
La nueva planta tendrá una capacidad de producción anual inicial estimada de unos 100,000 autos. Situada en el noroeste del condado de Berkeley, en una parte del sitio Camp Hall, la planta fabricará modelos Volvo de última generación destinados a la venta en Estados Unidos y a la exportación. La construcción comenzará a principios de otoño de 2015, y se espera que los primeros vehículos salgan de la línea de ensamblaje en 2018.
Una vez finalizado, Volvo Cars podrá fabricar vehículos en tres continentes, lo que subraya su posición como un fabricante de automóviles verdaderamente global. Ya cuenta con dos plantas en Europa y otras dos en China. Además, la nueva planta estadounidense forma parte de un ambicioso plan de expansión a mediano plazo para duplicar las ventas mundiales, aumentar la cuota de mercado y mejorar la rentabilidad. Volvo comenzó a importar automóviles a Estados Unidos en 1955. Con el desarrollo de una fábrica estadounidense, la empresa da un paso decisivo al pasar de ser un importador de automóviles a convertirse en un fabricante nacional.
La decisión de ubicación de Volvo Cars se tomó debido a su fácil acceso a puertos internacionales y a infraestructura, una fuerza laboral bien capacitada, un entorno de inversión atractivo y experiencia en el sector de manufactura de alta tecnología. En un contexto más amplio, la elección del «Palmetto State» por parte de Volvo Cars pone de relieve el éxito de la sólida industria automovilística de South Carolina. Hoy en día, el estado cuenta con más de 250 empresas y proveedores del sector automotriz, lo que lo posiciona como líder nacional en la exportación tanto de neumáticos como de automóviles.
Con el anuncio de hoy, la sólida industria automovilística de South Carolina se fortalecerá aún más. Un análisis de impacto económico elaborado por el Dr. Frank Hefner, de College of Charleston, estima que, a partir de unos 2.000 puestos de trabajo directos iniciales, se crearían, como consecuencia, más de 8.000 puestos de trabajo en total. Con una plantilla de 2.000 empleados, la planta aportaría aproximadamente $4.8 mil millones en producción económica total al año.
Además, el desarrollo del emplazamiento de Camp Hall permitirá la conservación, restauración y mejora de más de 1,500 acres de humedales en una cuenca hidrográfica vecina de gran importancia, que constituye una prioridad para Audubon South Carolina.
readySC™, una división del S.C. Technical College System, está colaborando en la selección y formación del personal para los puestos de la nueva planta. Toda la información relativa a la contratación se publicará en cuanto esté disponible en el portal de readySC en www.readysc.org/Volvo/. Los posibles proveedores o vendedores interesados en hacer negocios con la empresa deben contactar al South Carolina Department of Commerce completando un formulario de información en línea en www.sccommerce.com/VolvoCarsSC o enviando un correo electrónico a [email protected].
Para obtener más información sobre Volvo Cars, visite www.volvocars.com/us.
CITACIONES
«Esta nueva presencia industrial a nivel mundial y una renovación completa de la gama de productos constituyen la base de los objetivos de crecimiento y rentabilidad de Volvo Car Corporation.» –Håkan Samuelsson, presidente y director ejecutivo de Volvo Cars
“Estamos encantados de construir nuestra primera fábrica estadounidense en South Carolina y esperamos contribuir al crecimiento de la comunidad y la economía locales.” «Nos ha impresionado la amabilidad, la ética de trabajo y la pasión de la gente de la zona de Charleston». –Lex Kerssemakers, presidente y director ejecutivo de Volvo Cars of North America
«Este es un momento histórico y, sin duda, un gran día en South Carolina, ya que damos la bienvenida a nuestra región a la primera planta de fabricación estadounidense de Volvo Cars». Al aportar 500 millones de dólares en nuevas inversiones y 4.000 puestos de trabajo a esta comunidad, la presencia y el compromiso de Volvo con el condado de Berkeley y con el estado se dejarán sentir durante las próximas décadas. «Nos enorgullece que este líder mundial en la fabricación de automóviles se incorpore y refuerce el sector automovilístico de Carolina del Sur». –Gobernador. Nikki Haley
South Carolina está a la vanguardia en el sector de la fabricación avanzada, y nos complace celebrar que, una vez más, un líder mundial haya decidido que nuestro estado es «ideal» para hacer negocios. Como sede de la primera planta de Volvo Cars en Estados Unidos, esperamos con interés ver cómo prosperan sus operaciones en el condado de Berkeley, contribuyendo al éxito de las iniciativas de la empresa tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo». – Bobby Hitt, secretario de Comercio
«El anuncio de hoy es una prueba de que Berkeley va en serio.» En menos de 100 días, hemos logrado lo que normalmente lleva un año o más completar. Mi equipo y yo nos comprometemos a hacer todo lo que esté en nuestra mano para que el condado de Berkeley sea un lugar en el que las familias y la próxima generación no solo puedan vivir, sino también trabajar. «Este es el trabajo en equipo con el que Volvo Cars puede contar para garantizar que existan oportunidades de creación de empleo hoy, mañana y dentro de 40 años». – Bill Peagler, supervisor del condado de Berkeley
«Volvo Cars es un fabricante de talla mundial cuya elección del condado de Berkeley marca un cambio radical para esta comunidad.» Esta decisión pone de manifiesto una colaboración sin precedentes entre funcionarios locales y estatales, el South Carolina Power Team y las cooperativas eléctricas de Edisto y Berkeley, que han aunado esfuerzos en beneficio de todos. «Por nuestra parte, Santee Cooper se compromete a aprovechar esta inversión durante las próximas décadas, con el fin de maximizar las oportunidades para Volvo, para las personas que trabajarán allí y para el desarrollo adicional que se derivará de ello y que transformará esta zona de Carolina del Sur». –Lonnie Carter, presidente y director ejecutivo de Santee Cooper
«El anuncio de Volvo Cars supone una gran noticia para nuestro puerto y nuestro estado, y SC Ports Authority se enorgullece de formar parte integral de su decisión de establecerse en South Carolina.» La proximidad a un puerto es fundamental para la fabricación de automóviles, y somos un líder consolidado en el sector de la automoción en la costa este. «Esperamos apoyar las necesidades de importación y exportación de Volvo y atender el importante impacto económico que representa para nuestra región.» –Jim Newsome, presidente y director ejecutivo de SC Ports Authority
CINCO DATOS RÁPIDOS
- Volvo Cars Corporation está estableciendo su primera planta de fabricación estadounidense en el condado de Berkeley, South Carolina.
- inversión de 500 millones de dólares y 4.000 nuevos puestos de trabajo.
- La nueva planta fabricará modelos Volvo de última generación para la venta en los Estados Unidos y para la exportación.
- Para obtener más información sobre las vacantes disponibles y el proceso de solicitud y capacitación, visite el portal readySC en www.readysc.org/Volvo/.
- Las personas interesadas en hacer negocios con Volvo Cars deben visitar www.sccommerce.com/VolvoCarsSC.
Acerca de Volvo Car Group
Volvo lleva en activo desde 1927. En la actualidad, Volvo Cars es una de las marcas de automóviles más conocidas y respetadas del mundo, con ventas de 465 866 unidades en 2014 en unos 100 países. En diciembre de 2014, Volvo Cars contaba con más de 25 000 empleados en todo el mundo. La sede central de Volvo Cars, así como las áreas de desarrollo de productos, marketing y administración, se encuentran principalmente en Gotemburgo, Suecia. Volvo Cars of North America tiene su sede en Rockleigh, Nueva Jersey. Las principales plantas de fabricación de automóviles de la empresa están ubicadas en Gotemburgo (Suecia), Gante (Bélgica) y Chengdu (China).
