COLUMBIA, S.C. - Más de 30 comunidades en todo el estado se beneficiarán de proyectos de mejora pública apoyados por casi 16,3 millones de dólares provenientes de la última ronda del programa Community Development Block Grant (CDBG). South Carolina Department of Commerce está otorgando fondos del programa CDBG a los siguientes municipios, que suman un total de 20 468 habitantes, para los siguientes proyectos:
Ciudad de Abbeville — Mejora del sistema de alcantarillado de los apartamentos Calhoun (131 975 dólares)Condado de Anderson — Mejora del sistema de abastecimiento de agua de LaFrance Mill Village (627 488 dólares)Municipio de Andrews — Mejoras en las estaciones de bombeo (650 800 dólares)Ciudad de Belton — Mejora del alcantarillado de Stringer Street (200 000 dólares)Ciudad de Bennettsville — Mejora del alcantarillado de Shady Rest (500 000 dólares)Ciudad de Camden — Mejora del sistema de agua de Riverdale & y del alcantarillado (750 000 dólares)Ciudad de Chesnee — Mejora del sistema de abastecimiento de agua de Georgia Avenue (171 250 dólares)Ciudad de Clinton — Mejora del sistema de alcantarillado de Lydia Mill (702 000 dólares)Condado de Colleton — Mejoras en el sistema de drenaje de Bama Road (671 500 dólares)Ciudad de Denmark — Mejora del sistema de abastecimiento de agua de Booker/Mills (186 989 dólares)Ciudad de Easley — Mejora del sistema de alcantarillado de West End — Fase II (650 000 dólares)Ciudad de Georgetown: mejoras en el drenaje de Highmarket & Duke (1 000 000 dólares)Condado de Georgetown: ampliación de la red de agua de Sampit (521 489 dólares)Condado de Greenwood: mejora de la red de alcantarillado de Stockman (750 000 dólares)Municipio de Hampton: mejoras en la red de alcantarillado de la calle Jackson (666 814 dólares)Ciudad de Hardeeville: mejoras en el drenaje de la zona de la calle Boyd (624 000 dólares)Municipio de Harleyville: E. Main/Church/S. Mejoras en el sistema de abastecimiento de agua de Railroad (450 000 dólares)
Municipio de Hemingway: mejora de la estación de bombeo de Railroad y Magnolia (639 980 dólares)
Ciudad de Lake City: mejora de la estación de bombeo principal (500 000 dólares)
Ciudad de Lancaster: mejora del alcantarillado de West Arch/Cuenca 17 (727 155 dólares)
Condado de Lancaster: mejora del alcantarillado de Erwin Farms/Cuenca 18 (663 000 dólares)
Municipio de Lane — Ampliación de la red de alcantarillado de Seaboard Road (348 432 dólares)
Municipio de McColl — Mejora de la tubería de impulsión de la estación de bombeo de afluentes (173 841 dólares)
Municipio de Olanta — Interconexión de la ampliación del sistema de abastecimiento de agua de Hood & (401 940 dólares)
Municipio de Pendleton — Modernización de la línea de alcantarillado de Westinghouse & y de la estación de bombeo (750 000 dólares)
Ciudad de Pickens — Modernización del sistema de agua de Anne Street (242 285 dólares)
Condado de Pickens — Modernización del sistema de agua de Cateechee Village (133 913 dólares)
Municipio de Scranton — Nuevos pozos (665 200 dólares)
Condado de Sumter — Mejoras en el sistema de drenaje del barrio de Pearce (749 647 dólares)
Ciudad de Westminster: mejora del alcantarillado de la calle Hampton (292 558 dólares)
Condado de Williamsburg: ampliación de la red de agua de Midway (743 719 dólares)
«Una inversión en nuestra infraestructura es una inversión en el futuro de South Carolina», afirmó el secretario de Comercio, Bobby Hitt. "Mientras continuamos nuestro trabajo en el Departamento de Comercio para mantener la reputación de South Carolina como uno de los mejores destinos para la inversión empresarial, estos proyectos de infraestructura serán un elemento fundamental para apoyar a nuestras comunidades rurales que tienen un gran potencial de crecimiento."
Commerce concede fondos del CDBG en otoño y en primavera de cada año. Seleccionadas mediante un proceso competitivo a nivel estatal, las administraciones locales que reciben financiación del CDBG deben aportar una contribución propia de al menos el 10 % para completar los proyectos. Aproximadamente el 62 por ciento de los 20,468 ciudadanos que se beneficiarán de las mejoras en esta convocatoria de subvenciones son considerados residentes con ingresos bajos o moderados. Además, el 79 % de los fondos concedidos repercutirá directamente en los residentes de los condados de los niveles II, III y IV, que no se consideran «desarrollados».
Los fondos de subvención se asignan anualmente a South Carolina por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), y el Departamento de Comercio administra el programa CDBG en nombre del estado. CDBG ayuda a las comunidades a proveer vivienda, un entorno de vida adecuado y oportunidades económicas ampliadas.
Todas las subvenciones concedidas a través del programa CDBG deben cumplir al menos uno de estos tres objetivos:
- Beneficiar a personas con ingresos bajos y moderados.
- Contribuir a la prevención o eliminación de barrios marginales y condiciones que deterioran el entorno.
- Atender otras necesidades urgentes de desarrollo comunitario donde las condiciones existentes representen una amenaza grave e inmediata para la salud y el bienestar públicos, y donde no haya recursos financieros disponibles para satisfacer dichas necesidades.
*Nota: solo se concederán 31 subvenciones, pero uno de los proyectos beneficia a otras tres localidades.
Para obtener más información sobre el programa CDBG de South Carolina, incluidas las directrices para la presentación de solicitudes y las preguntas más frecuentes, le rogamos que visite www.cdbgsc.com.
