Read in 1 min

Mensaje del secretario Hitt: Valorando la industria en Carolina del Sur

El empresario y emprendedor estadounidense James Cash «J.C.» Penney Jr. dijo una vez: «El crecimiento nunca es fruto del azar; es el resultado de fuerzas que trabajan juntas.» Esa afirmación es especialmente cierta para South Carolina, que ha experimentado un crecimiento económico notable en los últimos años. En el pasado, South Carolina era conocida principalmente por su industria textil y agrícola, pero ha diversificado su economía, alcanzando el liderazgo industrial a nivel mundial y convirtiéndose en un verdadero referente en el sector.

Tal y como señaló Penney en su declaración, ha sido necesaria la colaboración de numerosas fuerzas para que esto fuera posible; una de ellas ha sido, sin duda, la de nuestros socios actuales del sector. El año pasado solamente, más de 50 empresas anunciaron expansiones en South Carolina, generando cerca de 4,000 nuevos empleos y $1,000 millones en inversión de capital adicional. El éxito de estas empresas es fundamental porque, a medida que prosperan, demuestran al resto del mundo que la actividad empresarial está en auge dentro de nuestras fronteras. 

Para reconocer el papel de la industria existente en el avance de nuestro estado, el Departamento de Comercio de Carolina del Sur ha organizado un acto de agradecimiento a la industria en cada uno de los últimos 26 años. Este evento anual, que ha tenido lugar esta misma tarde en Columbia, S.C., proporciona una excelente plataforma para que el Equipo de Carolina del Sur celebre las contribuciones que las empresas hacen a nuestro estado y a sus comunidades locales. Además de 12 Premios al Impacto en el Sector, la ceremonia también homenajeó a exportadores, a jóvenes emprendedores y a un referente en el ámbito del reciclaje.   

Desde la industria automotriz hasta la aeroespacial, pasando por la logística, la agroindustria y todo lo demás, es evidente que nuestras industrias existentes han desempeñado un papel fundamental en hacer de South Carolina uno de los mejores lugares del mundo para estar. Con su continua colaboración, sé que nuestro estado seguirá siendo un lugar que es 'Just right' para vivir, trabajar y disfrutar.