«No creo que haya ninguna otra cualidad tan esencial para el éxito de cualquier tipo como la perseverancia.» «Supera casi todo, incluso a la naturaleza». -John D. Rockefeller
Esas sabias palabras cobran especial relevancia hoy, mientras el mundo enfrenta los impactos económicos continuos de la pandemia de COVID-19. No obstante, a lo largo de este periodo sin precedentes, South Carolina ha demostrado una perseverancia y una resiliencia increíbles. Seguimos manteniendo nuestra reputación de producir productos de la máxima calidad y nuestra capacidad para transportarlos a todo el mundo.
De hecho, en el Informe Comercial de 2020 publicado esta semana, Team S.C. anunció que las ventas totales por exportación de nuestro estado superaron los $30.3 mil millones el año pasado, y que los exportadores de Carolina del Sur vendieron productos en 195 países y territorios alrededor del mundo. Si bien esta cifra representa una disminución respecto al total de 2019, casi el 90 % de los estados también registraron una disminución atribuida a la pandemia mundial.
Tras uno de los años más desafiantes de la historia, South Carolina mantiene su posición como líder nacional en ventas de exportación de neumáticos y vehículos de pasajeros completos. Además, como novedad en 2020, Carolina del Sur se hizo con el primer puesto en las ventas de exportación de rodamientos de bolas y de rodillos.
Estos logros ponen de manifiesto que el comercio internacional es una parte integral de la identidad de nuestro estado. Con el fin de impulsar el crecimiento de la actividad exportadora de South Carolina, el Departamento de Comercio de South Carolina ofrece el Programa de Incentivos a la Exportación de South Carolina, que ayuda a las pequeñas y medianas empresas a ingresar a nuevos mercados internacionales. Para obtener más información sobre el programa, haga clic aquí.
De cara al futuro, el Equipo de South Carolina ampliará nuestra presencia comercial ayudando a las empresas a expandir su alcance a nivel internacional. Y gracias a la perseverancia, la resiliencia y el compromiso de nuestro estado con esta estrategia, podremos lograrlo.
