Una y otra vez, el equipo de South Carolina ha demostrado su capacidad de resistencia ante la adversidad. Durante los últimos años, hemos reconstruido y nos hemos recuperado de varios acontecimientos importantes, como las inundaciones de 2015 y el huracán Matthew en 2016. El mes pasado, el huracán Irma impactó la región de Lowcountry en Carolina del Sur con una peligrosa marejada ciclónica, fuertes vientos e inundaciones. Para ayudar a las pequeñas empresas locales a volver a ponerse en marcha, se han puesto a disposición una variedad de recursos.
En respuesta a una solicitud de declaración de desastre presentada por el gobernador Henry McMaster, la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (S.B.A.) ha puesto a disposición préstamos para desastres a bajo interés para los propietarios de negocios y residentes de South Carolina afectados por el huracán Irma. Incluyendo los condados de Beaufort, Jasper, Colleton y Hampton, la declaración permite a las pequeñas empresas, pequeñas cooperativas agrícolas y otras entidades cubrir necesidades de capital de trabajo ocasionadas por el desastre.
La fecha límite para presentar solicitudes por daños materiales es el 4 de diciembre de 2017. Y la fecha límite para presentar solicitudes por pérdidas económicas es el 5 de julio de 2018. Para obtener más información sobre estos préstamos y otros recursos disponibles, visite la página de asistencia en caso de desastre de la S.B.A. en línea.
