El Departamento de Comercio lleva a cabo la 21.ª cumbre rural anual

COLUMBIA, S.C. – 08/03/2011 – El lunes, la gobernadora Nikki Haley y el South Carolina Department of Commerce reunieron a líderes de todo el estado para la 21ª Cumbre Rural anual, con el fin de escuchar un programa informativo e inspirador que desafió a los asistentes a regresar a sus lugares de origen para mejorar sus comunidades locales. La Cumbre Rural de South Carolina de 2011 se celebró en el Centro de Conferencias Newberry Firehouse, en Newberry (South Carolina). La Cumbre Rural es un evento educativo anual en el que líderes comunitarios rurales, desarrolladores económicos, funcionarios estatales y especialistas comparten ideas, experiencias y conocimientos prácticos para mejorar las zonas rurales de South Carolina. La gobernadora Nikki Haley y el secretario de Comercio Bobby Hitt intervinieron en la Cumbre de este año para compartir su visión e ideas sobre el desarrollo y las mejoras futuras en las zonas rurales de todo el estado. «Como natural de Bamberg, comprendo los retos a los que se enfrentan las comunidades rurales y la importancia de la participación local.» Llevar empleos a todas las regiones de nuestro estado —no solo a Charleston, Greenville y Lexington— es la máxima prioridad de mi administración, y hoy fue una excelente oportunidad para que muchos de los actores implicados en ese esfuerzo se reunieran. La buena noticia es que todos los días hablo por teléfono con empresas que buscan reubicarse, y quieren hacer de South Carolina su hogar. Nos toca a nosotros lograr que lleguen aquí, rápidamente, y como siempre digo, «“no se puede” no es una opción», afirmó la gobernadora Haley. El Departamento de Comercio también continuó su compromiso de honrar a las personas y organizaciones que han hecho contribuciones significativas al desarrollo económico de las comunidades rurales de South Carolina. Mientras que muchos individuos en todo el estado trabajan arduamente para construir comunidades más fuertes y prósperas, la Cumbre Rural de este año proporcionó una plataforma para reconocer a quienes han hecho contribuciones particularmente significativas a las comunidades rurales de South Carolina. «Para que todas las áreas de South Carolina prosperen económicamente, se requiere un liderazgo creativo, valiente y comprometido que se atreva a salir de los esquemas establecidos y facilite el cambio a nivel local y regional. Los galardonados con los Premios de la Cumbre Rural de este año ejemplifican el liderazgo necesario para llevar a South Carolina al siguiente nivel y mejorar nuestra competitividad», dijo el Secretario Hitt. «Reto a otros líderes de todo nuestro estado a marcar la diferencia en sus comunidades, como lo han hecho los galardonados de este año.» Para honrar a estos individuos, los premios de Liderazgo Rural, Educación Rural y la Alianza Palmetto fueron presentados por la Gobernadora Haley y el Secretario Hitt. A continuación se ofrece una descripción de los premios y sus galardonados: Liderazgo Rural - Peter Arnoti, promotor económico El premio de Liderazgo Rural reconoce a una persona que ha demostrado habilidades de liderazgo efectivas y ha abordado temas de importancia tanto a corto como a largo plazo para el crecimiento de la comunidad. Durante su carrera de 25 años, Peter Arnoti ha desafiado a los líderes de su condado a tomar las medidas necesarias para crear cambios que aumenten la competitividad de cada condado. Los líderes de los condados de McCormick, Marion, Greenwood y Colleton se han beneficiado de la diligencia y perseverancia de Peter mientras desempeñaba el cargo de promotor económico local. También ha compartido su mensaje con comunidades de toda South Carolina. Peter es miembro activo y expresidente de la Asociación de Promotores Económicos de South Carolina, miembro del Consejo de Desarrollo Económico del Sur y de otras asociaciones relacionadas con el desarrollo económico. Durante sus 25 años de servicio en los condados de Colleton y Greenwood, Peter logró asegurar más de $2.3 mil millones en nuevas inversiones manufactureras, la creación de más de 5,100 puestos de trabajo y el desarrollo de la primera instalación de incubación biotecnológica de South Carolina en Greenwood.Educación Rural – Vickie Tyner, Directora, Pee Dee Workforce Investment Board El premio de Educación Rural reconoce a una persona que ha mejorado el sistema educativo rural de South Carolina, ya sea mediante esfuerzos de voluntariado o compromisos diarios. La persona galardonada este año ejemplifica el liderazgo necesario para impulsar cambios en la educación y la preparación laboral en nuestro estado. Vickie Tyner se desempeña como Directora de Desarrollo de la Fuerza Laboral en Pee Dee Workforce Investment Board y ha liderado esfuerzos para adoptar el desarrollo estratégico, promover la excelencia y probar iniciativas innovadoras a través de numerosas alianzas en toda la región de Pee Dee. Vickie también es presidenta de Northeastern Education and Business Alliance, que fomenta la colaboración regional en educación profesional. Premio Palmetto Partnership – Heather Stallworth de Catalyst Architects Ansley Rast-Turnblad de SC Department of Agriculture John Harmon de SC Department of Corrections El Premio Palmetto Partnership de este año reconoce a tres personas que han trabajado en nombre de sus organizaciones para implementar y promover con éxito el programa Puestos de Productos Agrícolas Rurales, presentado en la Cumbre Rural de 2009. Gracias a sus esfuerzos, se han ubicado 30 puestos de productos agrícolas en 16 condados rurales, y 19 puestos más están pendientes de ubicación para este año. El programa Puestos de Productos Agrícolas Rurales fue desarrollado para promover productos cultivados localmente, generar ingresos para los productores locales y crear actividad económica en las comunidades locales. Los puestos han sido ubicados a lo largo de las carreteras en todo nuestro estado y en varias zonas comerciales del centro de las ciudades.