Kommende Woche werden die engen Beziehungen des Bundesstaates South Carolina zu japanischen politischen und Wirtschaftsführern deutlich zum Ausdruck kommen, wenn das 40. jährliche gemeinsame Treffen der "Southeast United States-Japan Association" und der "Japan-United States Southeast Association" in Greenville, S.C. stattfindet. Obwohl die Konferenz für die breite Öffentlichkeit geschlossen ist, ist ihre Durchführung für das "Team South Carolina" von großer Bedeutung, da sie eine einzigartige Gelegenheit bietet, unseren Bundesstaat vielen in- und ausländischen Partnern zu präsentieren.
Mit dem Ziel, die gegenseitigen Beziehungen in den Bereichen Investitionen, Handel, Bildung, Tourismus und freundschaftliche Beziehungen zwischen Japan und dem Südosten der Vereinigten Staaten zu fördern, lautet das Thema der diesjährigen Veranstaltung „Erfolg durch Tradition, Innovation und Partnerschaften“. Dies erscheint sehr passend, da sowohl Japan als auch der Südosten der Vereinigten Staaten über reiche Traditionen und hochmoderne wirtschaftliche Aktivitäten verfügen. Mit Blick auf die Zukunft wird diese einzigartige Kombination sowie das gegenseitige Verständnis und der Respekt, die dadurch gefördert werden, es ermöglichen, dass die Partnerschaften zwischen Japan und dem Südosten der Vereinigten Staaten über Jahrzehnte hinweg gedeihen.
