이번 주, 팔메토 주는 다시 한 번 글로벌 산업의 스포트라이트 아래에서 빛을 발했습니다. 바로 최초의 South Carolina산 볼보 S60이 회사의 새로운 버클리 카운티 시설의 조립 라인에서 출고되었습니다. 전 세계의 언론 매체들이 이 뜻깊은 순간을 취재하기 위해 South Carolina에 집결하면서, 우리의 이야기를 알릴 수 있는 최적의 기회가 마련되었습니다.
2015년 5월에 발표된 볼보의 11억 달러 규모의 공장은 South Carolina가 글로벌 자동차 시장에서 주요 업체로서의 입지를 확고히 하는 계기가 되었습니다. 이미 완제품 승용차 및 타이어 수출 판매 부문에서 전국 선두를 달리고 있는 South Carolina는 이제 한가로운 남부 주를 넘어섰습니다. BMW, Mercedes-Benz Vans, Volvo Cars라는 세 프리미엄 자동차 제조사가 우리 주 내에서 사업을 운영하고 있는 것을 보면, 주(州)의 자동차 산업 별자리는 타의 추종을 불허한다는 것이 분명합니다.
앞으로 볼보의 버클리 카운티 공장이 점차 성장하고, South Carolina 전역의 자동차 노동자들이 계속해서 최고 품질의 제품을 생산함에 따라, 우리는 이미 확립된 업계 강국으로서의 명성을 더욱 공고히 할 수 있을 것입니다. 그리고 그 결과, 우리는 앞으로도 오랜 기간 동안 이 주 전역에서 번영을 이룰 것입니다.
