대출 기관과 중소기업 소유주를 매칭하는 워크숍

컬럼비아, South Carolina – 2011년 8월 22일 – South Carolina Department of Commerce, 리치몬드 연방준비은행, 그리고 여러 주 경제 개발 파트너들이 중소기업 소유주들이 사업 자금 조달 전략을 세우고 대출 기관을 만날 수 있도록 돕는 하루 동안의 워크숍을 이번 달 개최할 예정입니다. 이 행사는 8월 31일 Columbia Conference Center에서 개최됩니다. “중소기업은 South Carolina 경제의 중추이며, 우리는 중소기업이 성공을 거둘 수 있도록 다양한 지원 방안 마련에 최선을 다하고 있습니다.” Bobby Hitt 상무부 장관은 “이와 같은 세션은 중소기업 소유주에게 꼭 필요한 자원을 직접 제공합니다”라고 밝혔습니다. 참석자들은 대출 기관과 중소기업 지원 서비스 제공업체로부터 비즈니스 소유주가 자본을 조달할 수 있도록 어떻게 준비해야 하는지에 대한 조언을 직접 들을 수 있는 기회를 갖게 됩니다. 중소기업 대표들은 동료 기업가들의 경험을 통해 비즈니스 전략을 개선하고 마케팅 과제에 대비하는 방법을 배우게 됩니다. “이 행사는 Richmond Fed가 우리 지역 주민들과 함께 교육 기회를 제공함으로써 지역사회 삶의 질을 높이는 좋은 사례입니다.”라고 Richmond Fed 샬럿 지역 총괄 매트 마틴(Matt Martin)이 밝혔습니다. 오전 세션에는 대출기관 패널 토론과 중소기업을 위한 조언 세미나가 진행될 예정입니다. 오후 세션에서는 사업주들이 여러 대출기관과 빠르게 연결될 수 있도록 '스피드 데이팅' 방식의 실제 매칭 행사가 진행됩니다. 행사 후원 기관으로는 South Carolina Department of Commerce, 리치먼드 연방준비은행, 사우스캐롤라이나 은행협회, 사우스캐롤라이나 상공회의소, 사우스캐롤라이나 신용조합연맹, 중소기업개발센터, 독립기업연합(NFIB), 중소기업청, 그리고 미국 농무부가 있습니다. 워크숍은 콜럼비아 컨퍼런스 센터(로렐허스트 애비뉴 169번지)에서 09:00부터 16:30까지 진행됩니다. 등록은 그날 아침 8시 30분에 진행됩니다. 또는 참석자들은 www.regonline.com/scsmallbusmatchmaking에서 온라인 등록이 가능합니다. $15 등록비가 있습니다. 자세한 사항은 South Carolina Department of Commerce의 Ted Campbell에게 [email protected] 또는 (803) 737-2329로 문의하십시오. -###-