Atelier visant à mettre en relation des prêteurs et des chefs de petites entreprises

COLUMBIA, S.C. – 22 août 2011 – South Carolina Department of Commerce, la Federal Reserve Bank of Richmond et plusieurs partenaires du développement économique de l'État organiseront ce mois-ci un atelier d'une journée pour aider les chefs de petites entreprises à élaborer des stratégies de financement pour leur entreprise et à rencontrer des prêteurs. L'événement aura lieu le 31/08 au Columbia Conference Center. « Les petites entreprises constituent le pilier de l'économie de South Carolina et nous nous attachons tout particulièrement à trouver des moyens de les aider à réussir. » « Des sessions comme celle-ci apportent des ressources importantes directement aux propriétaires de petites entreprises », a déclaré Bobby Hitt, secrétaire au Commerce. Les participants auront l’occasion d’entendre directement des prêteurs et des prestataires de services aux petites entreprises sur la façon dont les propriétaires d’entreprise peuvent se positionner au mieux pour accéder au capital. Les propriétaires de petites entreprises apprendront également auprès d'autres entrepreneurs comment améliorer leurs stratégies commerciales et se préparer aux défis du marketing. « C'est un exemple de la façon dont la Fed de Richmond s'associe aux habitants de notre région pour offrir des opportunités éducatives qui améliorent la qualité de vie dans nos communautés », a déclaré Matt Martin, directeur régional de Charlotte pour la Fed de Richmond. Les sessions du matin comprendront des panels de prêteurs et un séminaire de conseils pour les petites entreprises. La session de l'après-midi consistera en un véritable événement de mise en relation, s'inspirant du concept du « speed dating », visant à mettre rapidement en contact des chefs d'entreprise avec plusieurs prêteurs. Parmi les sponsors de l'événement figurent : South Carolina Department of Commerce, Federal Reserve Bank of Richmond, S.C. Bankers Association, S.C. Chamber of Commerce, S.C. Credit Union League, Small Business Development Center, National Federation of Independent Businesses (NFIB), Small Business Administration (SBA) et U.S. Department of Agriculture. L’atelier se tiendra au Columbia Conference Center, 169 Laurelhurst Avenue, de 9 h à 16 h 30. Les inscriptions auront lieu le matin même à 8 h 30. Les participants peuvent également s'inscrire en ligne à l'adresse suivante : www.regonline.com/scsmallbusmatchmaking. Les participants peuvent également s'inscrire en ligne à l'adresse suivante : www.regonline.com/scsmallbusmatchmaking. Les frais d'inscription s'élèvent à $ 15. Pour plus d'informations, veuillez contacter Ted Campbell au South Carolina Department of Commerce à [email protected] ou au (803) 737-2329. -###-