サウスカロライナ州コロンビア — 産業・商業建設市場向け木材製品の製造・販売業者チェスター・ウッド・プロダクツ（Chester Wood Products）は、本日チェスター郡工場の拡張計画を発表しました。 1,000万ドルの投資により、20人の新規雇用が創出されると見込まれています。
「私たちは、ビジネスに優しい地域で大きな存在感を示していることを嬉しく思います。」 「私たちは当社の事業、そしてアップステート地域およびチェスターコミュニティの人々を強く信じています」と、チェスター・ウッド・プロダクツ（Chester Wood Products）の副社長兼ゼネラルマネージャー、ディック・ボールドウィン氏は述べました。
チェスター郡で最大規模の製造業雇用主の一つであるChester Wood Productsは、同社の広葉樹合板生産事業（1445 Lancaster Hwy. 所在）の拡張を計画しています。この拡張は2013年中頃までに完了する見込みです。
「本日の発表は、South Carolina（サウスカロライナ）州の地方にとってまた一つの勝利です。」 Chester Wood Products（チェスター・ウッド・プロダクツ）がチェスター郡で1,000万ドルを投資し、20人の新規雇用を創出する決定をされたことを祝います。 「我々の州の既存企業、例えばChester Wood Productsがここで事業を拡大する時、私たちの経済発展の取り組みが正しい方向に進んでいると確信できます」とヘイリー州知事は述べました。
同社は針葉樹合板や木材製品を住宅建設市場にも供給しています。 同社製品に使用する木材は、州北部の11郡から調達しています。
チェスター・ウッド・プロダクツがSouth Carolina（サウスカロライナ）で事業を拡大するのは素晴らしいことです。 私たちの州の製造業は成長を続け、新しい雇用を創出しています。 「パルメット州（Palmetto State）の製造業のルネッサンスは引き続き勢いを増しています」とボビー・ヒット（Bobby Hitt）商務長官は述べました。
2011年1月以降、South Carolina（サウスカロライナ）は製造部門において、68億ドル以上の設備投資と16,000以上の雇用を創出してきました。
「Chester Wood Products（チェスター・ウッド・プロダクツ）は、チェスター郡で最大の製造業雇用主です。私たちは、Chester Wood Products（チェスター・ウッド・プロダクツ）がチェスター郡に投資し、新たな雇用を創出する決断を祝福します」とチェスター郡監督官R. Carlisle Roddey氏は述べました。
「チェスター・ウッド・プロダクツがチェスター郡の施設を近代化・改修するために投資し、新たな雇用を創出することを称賛します。この発表は、チェスター郡のビジネスに優しい環境を示す新たな証しです。同社のチェスター郡、従業員、そして周辺地域への貢献は称賛に値します」とチェスター開発協会会長マイク・イーノック氏は述べました。
「South Carolina（サウスカロライナ）の経済は、農業・林業のアグリビジネス分野から大きな恩恵を受け続けています。Chester Wood Productsの拡大計画の発表は、農業と林業が本州とその将来に与える影響がますます大きくなっていることを示しています」と、South Carolina（サウスカロライナ）農務長官ヒュー・ウェザーズ氏は述べました。
会社での雇用機会に興味のある方は、Excel Staffing Services（803-985-9311）またはAerotek（704-329-8180）までお問い合わせください。
