사우스캐롤라이나 주 컬럼비아 — 산업 및 상업용 건설 시장을 위한 목재 제품의 제조·유통업체인 Chester Wood Products가 오늘 Chester County 시설의 확장 계획을 발표했습니다. 1천만 달러 투자로 20개의 새로운 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다.
“비즈니스 친화적인 지역에서 중요한 입지를 구축하게 되어 기쁩니다.” 우리는 우리의 사업과 업스테이트 지역 사람들, 체스터 지역 주민들을 굳게 믿고 있습니다.”라고 체스터 우드 프로덕츠의 부사장 겸 총괄 매니저 딕 볼드윈이 말했습니다.
Chester Wood Products, Chester County에서 가장 큰 제조업체 중 하나인 Chester Wood Products는 1445 Lancaster Hwy.에 위치한 회사의 견목 합판 생산 공장을 현대화할 계획입니다. 이번 확장은 2013년 중반까지 완료될 것으로 예상됩니다.
“오늘 발표는 South Carolina의 농촌 지역에 또 하나의 성공을 안겨줍니다.” Chester Wood Products가 체스터 카운티에 1천만 달러를 투자하고 20개의 새로운 일자리를 창출하기로 결정한 것을 축하합니다. "우리 주의 기존 기업들, 예를 들어 Chester Wood Products가 이곳에서 사업을 확장할 때, 우리는 경제 개발 정책이 올바른 방향으로 가고 있음을 확인할 수 있습니다."라고 Nikki Haley 주지사가 말했습니다.
이 회사는 주거용 건축 시장에 침엽수 합판 및 목재 제품도 공급합니다. 회사 제품에 사용되는 목재는 업스테이트 11개 카운티에서 공급됩니다.
체스터 우드 프로덕츠가 이곳 South Carolina에서 사업을 확장하는 것을 보게 되어 정말 기쁩니다. 우리 주의 제조업 부문은 계속해서 성장하고 새로운 일자리를 창출하고 있습니다. “Palmetto State의 제조업 르네상스가 더욱 힘을 얻고 있습니다.”라고 상무부 장관 바비 히트가 말했습니다.
2011년 1월 이후, South Carolina는 제조업 분야에서 68억 달러 이상의 자본 투자와 16,000명 이상의 일자리를 유치했습니다.
“Chester Wood Products는 체스터 카운티에서 최대의 제조업 고용주입니다. 우리는 Chester Wood Products가 체스터 카운티에 투자하고 새로운 일자리를 창출하기로 결정한 것을 축하합니다.” 체스터 카운티 수퍼바이저 R. Carlisle Roddey가 말했습니다.
“새로운 일자리를 창출할 체스터 카운티의 시설을 현대화하고 업그레이드하려는 Chester Wood Products의 투자에 박수를 보냅니다. 이번 발표는 체스터 카운티의 비즈니스 친화적인 환경을 보여주는 또 하나의 예일 뿐입니다. 체스터 카운티, 직원 및 주변 지역에 대한 그들의 헌신은 축하받아야 합니다.” 라고 Chester Development Association 회장 Mike Enoch은 말했습니다.
“South Carolina의 경제는 농업과 임업 분야의 농업 관련 산업으로부터 계속해서 큰 혜택을 받고 있습니다. Chester Wood Products의 확장 발표는 이 두 분야가 우리 주와 그 미래에 미치는 영향이 점점 커지고 있음을 보여줍니다.”라고 South Carolina 농업위원 Hugh Weathers가 말했습니다.
당신이 회사 취업에 관심이 있다면 Excel Staffing Services(803-985-9311) 또는 Aerotek(704-329-8180)로 문의해 주시기 바랍니다.
