COLUMBIA, S.C. – Un’azienda industriale sta avviando la propria attività nella contea di Greenwood per trasformare materiale forestale in pellet di legno. Portucel, S.A. ha annunciato un investimento di 110 milioni di dollari per aprire uno stabilimento produttivo a Greenwood, nella Carolina del Sud. Si prevede la creazione di 70 nuovi posti di lavoro grazie a questo investimento.
Portucel è un'azienda integrata nei settori forestale, della cellulosa, della carta e dell'energia ed è attualmente il maggior produttore europeo di carta senza legno non patinata. Ha una capacità produttiva complessiva di carta pari a 1,5 milioni di tonnellate all’anno, mentre la capacità produttiva di pasta di eucalipto è di 1,3 milioni di tonnellate. Le attività della società si concentrano in tre grandi stabilimenti produttivi in Portogallo, dotati di tecnologie all’avanguardia e considerati un punto di riferimento per la qualità nel settore. Portucel è quotata su Euronext, una borsa valori paneuropea. L'azionista di maggioranza di lungo periodo della società è focalizzato su asset industriali.
Attualmente, il Gruppo Portucel rappresenta oltre il tre per cento delle esportazioni di beni tangibili del Portogallo. A settembre 2014, l’azienda ha conseguito una produzione di carta da record, con un aumento del volume delle vendite del 3% rispetto all’anno precedente, raggiungendo 1.147.000 tonnellate. Lo stabilimento di Portucel nella contea di Greenwood sorgerà nel corridoio industriale di Emerald Road e, una volta a regime, dovrebbe raggiungere una capacità produttiva di 460 mila tonnellate all’anno.
Si prevede che le assunzioni per le nuove posizioni abbiano inizio nel gennaio 2015. Coloro che sono interessati a entrare a far parte del team di Portucel potranno presto consultare la pagina dedicata alle opportunità lavorative dell’azienda online. Per ulteriori informazioni su Portucel, S.A. la invitiamo a visitare il sito www.portucelsoporcel.com.
Il Consiglio di Coordinamento per lo Sviluppo Economico ha approvato una sovvenzione di 150.000 dollari per contribuire ai costi dei miglioramenti di strade, siti e infrastrutture, nonché agli incentivi per la creazione di posti di lavoro relativi al progetto.
PREVENTIVI
«Il Gruppo Portucel è molto lieto di annunciare la costruzione del suo nuovo impianto all’avanguardia per la produzione di pellet di legno a Greenwood, South Carolina. Il nostro impianto fornirà una fonte di energia rinnovabile e sostenibile a migliaia di utenti di energia elettrica per molti anni a venire, oltre a creare posti di lavoro per molti sudcarolini. Siamo estremamente grati al Governatore Haley, al South Carolina Department of Commerce e alla Contea di Greenwood per la calorosa accoglienza riservata al nostro team durante il lungo processo di valutazione e fattibilità che ha portato alla realizzazione di questo progetto. Siamo certi di aver trovato i partner giusti in South Carolina e che insieme potremo offrire una fonte costante di energia sicura, affidabile e rinnovabile per il XXI secolo.» – Diogo da Silveira, Amministratore Delegato del Gruppo Portucel Soporcel
«Siamo lieti di dare il benvenuto a Portucel, S.A. in South Carolina e constatare ancora una volta che un’azienda internazionale ha scelto di operare qui e offrire posti di lavoro ai cittadini della Carolina del Sud.» «Il loro investimento di 110 milioni di dollari e i 70 nuovi posti di lavoro che stanno creando rappresentano un'ottima notizia per la contea di Greenwood e per il nostro Stato.» –Gov. Nikki Haley
Attirare nella Carolina del Sud aziende con sede all’estero, come Portucel, S.A., costituisce una parte fondamentale della nostra strategia di sviluppo economico. «La decisione di Portucel di avviare attività produttive nella contea di Greenwood rappresenta un'ottima notizia per la comunità locale e per lo Stato nel suo complesso.» – Bobby Hitt, Segretario al Commercio
«A nome della contea di Greenwood e del Consiglio della contea di Greenwood, desidero dare il benvenuto nella nostra comunità alla Colombo Energy, Inc., una controllata della Portucel, S.A.» «La decisione dell’azienda di investire 110 milioni di dollari e creare 70 nuovi posti di lavoro è una grande notizia e non vediamo l’ora di collaborare con loro per garantire una partnership solida e di successo per molti anni a venire.» – Mark Allison, presidente del Consiglio della contea di Greenwood
«L’annuncio di oggi è un esempio concreto di come essere pronti a rispondere alle esigenze dell’industria con siti e infrastrutture di qualità.» Ci congratuliamo con Colombo Energy, Inc. – una controllata di Portucel, S.A. – per la decisione di insediare il proprio primo stabilimento negli Stati Uniti nella contea di Greenwood, in uno dei nostri siti certificati, e siamo lieti di accogliere un’altra azienda internazionale nella nostra comunità.» – Rudy Powell, Presidente della Greenwood Partnership Alliance
CINQUE FATTI RAPIDI
- Portucel, S.A. sta avviando la propria attività nella contea di Greenwood.
- Un investimento di 110 milioni di dollari che creerà 70 nuovi posti di lavoro.
- Portucel, S.A. è il maggiore produttore europeo di carta da stampa e da scrittura
- Lo stabilimento della contea di Greenwood sorgerà nel corridoio industriale di Emerald Road.
- Coloro che sono interessati a unirsi al team Portucel possono visitare la pagina di reclutamento online dell’azienda.
Informazioni su Portucel, S.A.
Il gruppo Portucel Soporcel è uno dei principali attori portoghesi sulla scena mondiale, rappresentando oltre il 3% delle esportazioni visibili del Paese. L'azienda ha avuto un impatto significativo sull'economia portoghese, posizionando il Gruppo come principale produttore europeo di carta da stampa e da scrittura UWF e sesto produttore a livello mondiale. Ciò ha portato il Portogallo in cima alla classifica europea dei paesi produttori di questo tipo di carta. Il Gruppo è inoltre il principale produttore europeo, nonché uno dei maggiori produttori mondiali, di pasta kraft sbiancata di eucalipto (BEKP). Il Gruppo vanta attualmente una capacità produttiva annua pari a 1,6 milioni di tonnellate di carta, 1,4 milioni di tonnellate di pasta di cellulosa (di cui 1,1 milioni integrate nella produzione di carta) e una produzione di energia elettrica pari a 2,5 TWh, per un fatturato annuo complessivo di oltre 1.500 milioni di euro. Il Gruppo ha perseguito con successo una strategia di innovazione e sviluppo dei propri marchi, che oggi rappresentano il 60% delle vendite dei prodotti realizzati. Merita una menzione speciale il marchio Navigator, il prodotto più venduto al mondo nel segmento della carta da ufficio di alta gamma. Le vendite del Gruppo sono destinate a 113 paesi distribuiti nei cinque continenti, con l’Europa e gli Stati Uniti come principali mercati di destinazione. Il Gruppo gestisce un patrimonio boschivo che si estende su circa 120.000 ettari (296.400 acri) e si impegna a migliorare e proteggere le foreste del Portogallo. Il suo modello di gestione sostenibile è stato certificato secondo gli standard FSC® e PEFC™, riconosciuti a livello internazionale. Il Gruppo è inoltre leader nel settore energetico e il principale produttore portoghese di energia verde da biomassa, una fonte di energia rinnovabile. Per ulteriori informazioni su Portucel, S.A., visitate il sito www.portucelsoporcel.com.
