COLUMBIA, CAROLINE DU SUD – Thunderbolt Biomass, Inc., un fabricant de granulés de bois issus de résidus de scierie, lance de nouvelles activités de transformation dans le comté d'Allendale. L'entreprise prévoit d'investir 6 millions de dollars dans le projet, créant 35 nouveaux emplois. L'entreprise prévoit d'investir 6 millions de dollars dans le projet, créant 35 nouveaux emplois.
Dans cette nouvelle usine, Thunderbolt Biomass produira du carburant renouvelable à usage industriel à partir de biomasse provenant de la zone adjacente à l'usine. Par ailleurs, l'usine produira diverses matières premières, telles que des résidus de scierie, des résidus forestiers, des éclaircies et des copeaux issus de l'exploitation en forêt. L'installation produira également de la litière pour chevaux et autres animaux, du combustible domestique et bien d'autres produits encore.
Situées sur un terrain de 3 hectares au 1624 Bluff Road à Allendale, S.C., les opérations de la société dans le comté d'Allendale seront hébergées dans un bâtiment métallique de 1 352 mètres carrés. Une usine de granulés de bois, d'une capacité de 54 400 tonnes par an, sera également installée sur le site. À proximité immédiate du bâtiment se trouveront des installations de réception des matières premières, un séchoir, des silos de stockage, des tamis, des broyeurs à marteaux et des équipements de protection de l'environnement.
Le recrutement pour ces nouveaux postes devrait débuter au deuxième trimestre 2017 ; les candidats intéressés sont invités à postuler via SC Works.
Le Conseil de coordination pour le développement économique a approuvé des crédits d'aide à la création d'emplois liés à ce projet. Le comté d'Allendale s'est également vu attribuer une subvention de 100 000 $ du Fonds pour les infrastructures rurales afin d'aider à couvrir les coûts liés à ce projet.
DÉCLARATIONS
« Thunderbolt Biomass a le grand plaisir d’annoncer son projet de construction d’une nouvelle usine de granulés à Allendale, en Caroline du Sud. Nous sommes ravis de construire cette usine dans une région dotée de ressources forestières abondantes et d’infrastructures solides, et de bénéficier du soutien actif du South Carolina Department of Commerce et de la Southern Carolina Economic Alliance, dont le personnel et l’expertise ont joué un rôle essentiel dans l’implantation de ce projet à Allendale. » « Nous avons l'intention d'être de bons partenaires dans le développement de notre activité ici, de recruter autant que possible sur place et nous nous réjouissons à l'idée de nombreuses années fructueuses au sein de cette communauté. » – Knox Grant, président de Thunderbolt Biomass
« Les entreprises s'installent dans notre État et investissent dans notre population grâce à tout ce que notre État a à offrir, et nous sommes impatients de découvrir ce que l'avenir réserve à Thunderbolt Biomass dans le comté d'Allendale. » – Le gouverneur Henry McMaster
South Carolina voit ses secteurs manufacturier et forestier continuer à croître et à créer des emplois. L'annonce d'aujourd'hui de Thunderbolt Biomass s'inscrit dans la lignée des succès remportés par notre État dans ces secteurs, et je suis fier d'accueillir cette formidable entreprise au sein de Team South Carolina.” –Secrétaire au Commerce Bobby Hitt
« L’investissement de Thunderbolt témoigne de sa confiance dans les ressources forestières abondantes de notre État et dans les nombreux propriétaires qui assurent une gestion durable de leurs bois. » Cette installation viendra s’ajouter aux centaines d’autres scieries de South Carolina qui contribuent à faire de la filière forestière l’un des principaux secteurs manufacturiers en termes d’emplois et de revenus du travail. » –Responsable des forêts de l’État de South Carolina, Gene Kodama
Le comté d'Allendale souhaite la bienvenue à Thunderbolt Biomass au sein de notre communauté industrielle. L'entreprise créera 35 emplois bien rémunérés, et chacun de ces emplois représente une famille dont l'avenir s'en trouvera amélioré grâce à un emploi de qualité offrant un bon salaire. « C'est ainsi que nous améliorerons la qualité de vie des habitants de notre région. » – Bill Robinson, président du conseil du comté d'Allendale
Thunderbolt Biomass constituera un atout majeur pour le secteur des produits forestiers de notre région, et nous nous réjouissons à l'idée d'accueillir cette entreprise respectueuse de l'environnement au sein de notre région. « SouthernCarolina Alliance continuera à collaborer avec Thunderbolt Biomass afin de créer les meilleures conditions possibles pour assurer la rentabilité de l'entreprise et favoriser la création d'emplois au sein de nos communautés. » – Buddy Phillips, président de SouthernCarolina Alliance
« Les habitants du comté d'Allendale sont fiers que la société Thunderbolt Biomass ait choisi le comté d'Allendale pour implanter son site de production de granulés de biomasse. » Nous estimons que cela témoigne de la qualité de notre main-d'œuvre et de la solidité de nos ressources dans le secteur des produits du bois. Nous sommes reconnaissants pour leur investissement de 6 millions de dollars et la création de 35 emplois bien rémunérés.” – Barbara Lewis, présidente de la Commission de l’aéronautique et du développement économique d’Allendale
CINQ POINTS CLÉS
- Thunderbolt Biomass, Inc. va implanter une nouvelle usine dans le comté d'Allendale.
- Un projet d’extension de 6 millions de dollars visant à créer 35 emplois.
- L’usine de l’entreprise, d’une superficie de 1 352 mètres carrés, située au 1624 Bluff Road à Allendale, en Caroline du Sud, produira du carburant renouvelable à partir de résidus de scierie.
- Le recrutement pour ces nouveaux postes devrait débuter au deuxième trimestre 2017.
- Les candidats intéressés sont invités à postuler via SC Works.
