Nick Saban, entraîneur de football américain, a déclaré un jour : « Ce qui caractérise les équipes championnes, c'est leur résilience. » Témoignant de la ténacité qui caractérise une équipe gagnante, cette affirmation trouve tout son sens pour l’État de Palmetto. Après tout, nous avons notre propre équipe de champions — l’équipe de South Carolina — et à maintes reprises, celle-ci a su surmonter l’adversité, devenant ainsi plus forte et plus soudée que jamais.
Au cours de la semaine dernière, South Carolina a une nouvelle fois été mise à rude épreuve, l’ouragan Florence et les inondations qui ont suivi ayant touché de nombreux habitants de notre État. Tant au niveau de la préparation que de la gestion de la crise, les entreprises et les habitants se sont unis pour garantir la sécurité de nos concitoyens et un retour rapide à la normale une fois les eaux de crue retirées.
Dans certaines régions de South Carolina, les niveaux d'eau continuent de monter. Dans ce contexte, la communication et la collaboration entre le secteur privé et les responsables locaux et régionaux resteront essentielles. Les dirigeants d'entreprise peuvent accéder aux informations les plus récentes et à jour en visitant www.scemd.org ou en contactant la fonction de soutien d'urgence de l'État (ESF) 24 à [email protected] ou au 803.737.8524. Les entreprises sont également invitées à contacter l'ESF 24 pour signaler des dégâts ou demander de l'aide.
Au cours des semaines et des mois à venir, alors que nous nous attellerons à la reconstruction et au relèvement après les conséquences de ce dernier événement météorologique, la résilience de l'équipe de South Carolina sera une nouvelle fois mise à l'honneur. Au fur et à mesure que cela se produit et que notre grand État se remet sur pied, nous pourrons renouer avec la dynamique de réussite que nous avons tant œuvré à instaurer.
