Quand on pense à une vue parfaite, on pense immédiatement à 20/20. Mais une acuité visuelle de 20/20 n'est en réalité pas parfaite, contrairement à ce que l'on croit généralement. Il s'agit d'une mesure de l'acuité visuelle.
Tout comme une acuité visuelle de 20/20, l'année 2020 n'a pas été parfaite. Mais ces deux domaines présentent plusieurs points communs quant à ce qui est important pour la vue et le maintien de la vision.
Aussi difficiles qu’elles aient été et qu’elles continuent de l’être, les épreuves auxquelles nous avons été confrontés cette année en raison de la pandémie de COVID-19 ont, à bien des égards, élargi notre perspective sur la vie, les relations et les affaires. Nous avons appris à faire preuve de flexibilité et d'adaptabilité face à des changements majeurs. Et les raisons d'être optimiste ne manquent pas.
Sur le plan économique, même avec les obstacles liés à la COVID-19, l'équipe de la Caroline du Sud a continué de démontrer que nous pouvons recruter et développer l'industrie avec succès aux quatre coins de notre État. Au cours des derniers mois, nous avons annoncé plusieurs investissements majeurs sur notre territoire qui permettront de créer des milliers d'emplois pour les habitants de la Caroline du Sud.
Tout au long de l'année, l'équipe S.C. s'est adaptée à de nouvelles méthodes pour rencontrer des entreprises potentielles, mettre en avant nos sites à commercialiser, soutenir nos industries existantes et contribuer à faciliter le commerce international. C'est cette capacité à s'adapter qui a permis de maintenir les efforts de développement économique compétitifs de notre État.
Je m'en voudrais de ne pas saisir cette occasion pour rendre hommage au secteur manufacturier de notre État, qui s'est mobilisé cette année pour contribuer à la lutte contre le coronavirus. Les entreprises de Caroline du Sud ont fait preuve d'une détermination sans faille non seulement pour surmonter les obstacles liés à la COVID-19, mais aussi pour le faire en accordant la priorité à la sécurité. De nombreux fabricants de l'État du Palmetto se sont distingués dans leurs communautés par leur engagement envers la sécurité, produisant des équipements de protection individuelle essentiels et participant activement à la création de protocoles de sécurité.
Bien que le coronavirus ait bouleversé notre façon de faire des affaires, notre objectif demeure clair : grâce à notre travail d'équipe, Team S.C. peut améliorer la qualité de vie de nos résidents en élargissant les possibilités.
L'entrepreneur américain Malcolm Forbes a dit un jour : « La meilleure vision, c'est la perspicacité. » Et la perspicacité que nous avons acquise en 2020 nous aidera à maintenir une vision claire et radieuse de l'avenir.
