COLUMBIA, S.C. – La 40e réunion annuelle conjointe de l’Association SEUS-Japon et de l’Association Japon-États-Unis Sud-Est s’est ouverte aujourd’hui par une cérémonie d’ouverture au Hyatt Regency, dans le centre-ville de Greenville, S.C. Bien que la conférence soit fermée au grand public, son organisation revêt une importance particulière car elle rassemble de nombreux dirigeants politiques et économiques du sud-est des États-Unis et du Japon.
« L’équipe de South Carolina est ravie d’accueillir la 40e réunion annuelle conjointe de ces deux prestigieuses organisations », a déclaré Bobby Hitt, secrétaire au Commerce. « Nous offrant une occasion unique de mettre en valeur notre magnifique État et tout ce qu'il a à offrir, cette conférence et notre participation à l'Association SEUS-Japan nous permettent de continuer à renforcer les relations avec l'un des principaux partenaires économiques de South Carolina. »
Depuis 2011, des entreprises à capitaux japonais ont annoncé plus de 3,4 milliards de dollars d'investissements en South Carolina, créant ainsi 3 200 nouveaux emplois dans cet État. De plus, le Japon a représenté plus de 1,1 milliard de dollars des exportations totales de South Carolina l'année dernière.
Destinée à promouvoir les liens mutuels en matière d'investissement, de commerce, d'éducation, de tourisme et de relations amicales entre le Japon et le sud-est des États-Unis, la SEUS-Japan Association regroupe sept États membres : l'Alabama, la Floride, la Géorgie, la Caroline du Nord, South Carolina et le Tennessee.
Ont participé à la cérémonie d'ouverture d'aujourd'hui : Henry McMaster, gouverneur de South Carolina ; Bobby Hitt, secrétaire au commerce de South Carolina ; Minor Shaw, président de l’Association SEUS-Japon ; Teruo Asada, président de l’Association Japon–États-Unis du Sud-Est ; ainsi que James Zumwalt, directeur général de Sasakawa USA et ancien ambassadeur des États-Unis auprès de la République du Sénégal et de la République de Guinée-Bissau. Les chefs de délégation des six autres États membres du SEUS-Japon y ont également participé.
Pour consulter la galerie de photos de la cérémonie d'ouverture de ce matin, rendez-vous sur la page Flickr de S.C. Commerce ici.
