COLUMBIA, S.C. – Charleston Distilling, producteur indépendant de spiritueux artisanaux élaborés en petites quantités, a annoncé aujourd’hui un investissement de 4,2 millions de dollars dans ses opérations du comté de Charleston. Cette expansion devrait permettre de créer 29 emplois supplémentaires.
Située au 3548 Meeks Farm Road à Charleston (Caroline du Sud), la nouvelle installation de l’entreprise devrait être opérationnelle d’ici juillet 2019 et sera équipée d’un alambic de 14 mètres de haut (45 pieds) afin d’augmenter sa capacité de production. Pour plus d'informations sur l'entreprise, rendez-vous sur www.charlestondistilling.com.
DÉCLARATIONS
« Nous sommes ravis de pouvoir enfin mettre en marche notre nouvel équipement après avoir attendu plus de deux ans pour sa fabrication ! » « Avec une grande salle de dégustation et un espace extérieur, le site de Johns Island sera l’endroit idéal pour que les habitants viennent goûter à ce que nous pouvons faire et profiter de tout ce que nous avons à offrir. » – Stephen Heilman, propriétaire de Charleston Distilling
Partout en South Carolina, des entreprises de tous horizons sont en plein essor, et l'annonce faite aujourd'hui par Charleston Distilling en est la preuve. « Le secteur de la distillation et de la brasserie artisanales de notre État continue de prendre son essor, et j’ai hâte de constater l’impact que ces nouveaux emplois auront dans le comté de Charleston. » – Le gouverneur Henry McMaster
South Carolina s’est révélée être non seulement un lieu idéal pour l’implantation d’entreprises, mais aussi un endroit où les entreprises existantes peuvent se développer et prospérer. « Je suis impatient de découvrir ce que l'avenir réserve à une entreprise innovante comme Charleston Distilling. » – Bobby Hitt, secrétaire au Commerce
« L'expansion de Charleston Distilling apporte à Johns Island des opportunités économiques et des emplois bienvenus. » « En utilisant les meilleurs ingrédients issus de South Carolina, Charleston Distilling s'engage à offrir une expérience authentique et locale. » — Elliott Summey, président du Conseil du comté de Charleston
« Les petites entreprises locales constituent un secteur essentiel de l'économie de Charleston et un élément vital de la qualité de vie de nos habitants. » « Au nom des habitants de Charleston, je tiens à féliciter Charleston Distilling pour l'ouverture de sa nouvelle usine tant attendue, et à leur souhaiter la bienvenue à Johns Island. » – John Tecklenburg, maire de Charleston
« Le réseau d'approvisionnement en eau de Charleston se classe régulièrement parmi les meilleurs en termes de goût et de pureté, offrant ainsi un avantage concurrentiel certain à notre communauté et à Charleston Distilling. » « Nous sommes ravis que Charleston Distilling ait décidé de s'implanter dans le comté de Charleston, et nous attendons avec impatience son inauguration cet été. » – Steve Dykes, directeur exécutif du développement économique du comté de Charleston
CINQ POINTS CLÉS
- Charleston Distilling étend ses activités dans le comté de Charleston.
- Un investissement de 4,2 millions de dollars pour créer 29 nouveaux emplois.
- Charleston Distilling est un producteur indépendant de spiritueux artisanaux en petites quantités.
- Situé au 3548 Meeks Farm Road à Charleston, S.C., le nouveau site de l'entreprise devrait être opérationnel d'ici juillet 2019.
- Pour plus d'informations sur Charleston Distilling, rendez-vous sur www.charlestondistilling.com.
