A menudo se dice que el desarrollo económico es un deporte de equipo. En ningún ámbito resulta esto más evidente que en el de las pequeñas empresas, donde numerosas organizaciones locales, estatales y nacionales colaboran para crear un entorno que fomente el espíritu emprendedor y el crecimiento de las pequeñas empresas.
Entre las organizaciones con las que el Departamento de Comercio de Carolina del Sur colabora habitualmente para cultivar ese entorno positivo se encuentra la U.S. Small Business Administration (SBA). A principios de esta semana, la SBA dio inicio a su Semana Nacional de la Pequeña Empresa. Creada en 1963, esta celebración anual brinda la oportunidad de rendir homenaje a las numerosas empresas que constituyen el verdadero pilar de nuestra economía. Al fin y al cabo, las pequeñas empresas constituyen más del 97 por ciento de todos los empleadores privados en South Carolina.
Conscientes de la importancia de las pequeñas empresas y compartiendo la visión de fortalecer e impulsar su desarrollo dentro de nuestras fronteras, el pasado mes de noviembre, el Departamento de Comercio de Carolina del Sur y la SBA firmaron un memorándum de alianza estratégica para acordar colaborar oficialmente de forma más coordinada. Es a través de alianzas como esta que podemos colaborar mejor para proporcionar recursos a nuestras pequeñas empresas y asegurar su éxito continuo.
Por lo tanto, durante el resto de esta semana y en adelante, asegúrense ustedes de apoyar a todas las empresas locales que operan dentro de nuestro territorio. Cuando una empresa tiene éxito, todo nuestro estado sale ganando, ya que se trata de un trabajo en equipo.
