Dum Spiro Spero. Expresión en latín que significa «Mientras respire, tengo esperanza».
Estas palabras, inscritas en el escudo del estado de South Carolina, evocan un auténtico espíritu de optimismo. Desde el nacimiento de nuestro estado el 23/05/1788 —hace 232 años este pasado sábado— los habitantes de Carolina del Sur han mostrado un espíritu de esperanza y resiliencia que ha moldeado al Estado del Palmetto en el lugar tan especial que nos enorgullece llamar nuestro hogar.
A lo largo de nuestra rica y legendaria historia, South Carolina ha superado la adversidad, saliendo más fuerte y más unida ante la incertidumbre. En los últimos meses, hemos vuelto a pasar por una dura prueba. Tanto los residentes como las empresas se han unido para prestarse ayuda mutua, para garantizar el bienestar y la seguridad de los vecinos y, en última instancia, para trabajar con el fin de recuperar una sensación de normalidad.
En las próximas semanas y meses, mientras seguimos avanzando en la revitalización de nuestro estado, el espíritu de esperanza de South Carolina volverá a imponerse. Y esa resiliencia contribuirá a garantizar un futuro próspero —impulsado por nuestro optimismo innato— para todos los habitantes de Carolina del Sur en todo nuestro estado.
