Guardian Industries Corp. anuncia su expansión en el condado de Chester

COLUMBIA, SOUTH CAROLINA – 16/03/2011 – La gobernadora Nikki Haley, el South Carolina Department of Commerce y el condado de Chester han anunciado hoy que Guardian Industries Corp., una empresa dedicada a la fabricación de productos de vidrio, ampliará sus operaciones actuales en el condado de Chester. Se prevé que la inversión de 45 millones de dólares genere 50 nuevos puestos de trabajo. «Nos complace poder ampliar nuestras operaciones en South Carolina.» Chester County nos ha proporcionado un excelente entorno empresarial y una mano de obra cualificada, y estamos muy ilusionados por ampliar nuestra presencia aquí. «La demanda de los productos de nuestra empresa está en aumento y nuestra planta en el condado de Chester desempeña un papel importante en nuestras operaciones generales», afirmó Tom Wunderlich, director de la planta de Guardian Industries Corp. en el condado de Chester. La planta instalará una máquina de recubrimiento de tecnología avanzada que permitirá a la instalación producir vidrio de alta eficiencia energética para edificios residenciales y comerciales. El vidrio de alta eficiencia energética de la empresa para viviendas se conoce como ClimaGuard®, y para aplicaciones comerciales, como SunGuard®. «Estamos comprometidos en atraer inversiones y generar empleos en todas las regiones de nuestro estado, y entendemos los desafíos únicos que enfrentan nuestras comunidades rurales.» Por eso no podríamos estar más contentos por Guardian Industries y por los habitantes del condado de Chester», afirmó la gobernadora Haley. «Vamos a celebrar este tipo de inversiones y expansiones siempre que se presente la ocasión, ya que reflejan lo que significa para nuestro magnífico estado: que nuestro compromiso de convertir a South Carolina en el estado más competitivo del país para el desarrollo empresarial está dando sus frutos.» Las empresas manufactureras siguen desempeñando un papel importante en la economía de nuestro estado, por lo que siempre resulta gratificante ver cómo una de ellas amplía su presencia en South Carolina. «La decisión de Guardian Industries de ampliar sus operaciones actuales en el condado de Chester es otra señal de que nuestro estado ofrece una base sólida para el éxito y contribuye a la prosperidad de las empresas», afirmó Bobby Hitt, secretario de Comercio. Guardian Industries ampliará su planta de vidrio flotado en Richburg, situada en el número 610 de L&, en el C Railway Distribution Park. Además de la planta de vidrio plano, Guardian también cuenta con instalaciones en Greer y Winnsboro, S.C. «Guardian mantiene una relación de larga data con el estado de South Carolina». «Esta nueva inversión en la fábrica de vidrio de Guardian en Richburg generará nuevos puestos de trabajo en el sector manufacturero en nuestro estado», afirmó el senador de los Estados Unidos. Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur). «Además, es el tipo de inversión que contribuye a que Estados Unidos dependa menos de las fuentes de energía extranjeras, al tiempo que permite a los consumidores ahorrar dinero en sus facturas de energía y fomenta un medio ambiente más limpio.» «Me ha entusiasmado saber que Guardian está realizando una inversión tan importante en su planta de Richburg», añadió el diputado estadounidense Mick Mulvaney (republicano por Carolina del Sur). «Las inversiones privadas como esta son exactamente lo que nuestro distrito necesita para recuperarse de una recesión tan profunda. La expansión de Guardian permitirá que más personas vuelvan a trabajar, y el vidrio eficiente energéticamente producido en la planta también ayudará a mantener bajos los costos de energía para las familias y las empresas.» Los funcionarios del condado dieron la bienvenida a los nuevos empleos y la inversión en la región. «Agradecemos a Guardian su voto de confianza al optar por expandirse aquí, en el condado de Chester, y crear puestos de trabajo para que nuestros ciudadanos vuelvan a trabajar. Es un buen ejemplo de cómo el condado de Chester sigue creando un entorno favorable a las empresas que resulta atractivo para nuestros socios industriales actuales que puedan estar considerando una expansión aquí», añadió R. Carlisle Roddey, supervisor del condado de Chester. «Fomentar nuevos empleos e inversiones en nuestro condado es fundamental para la misión del CCED. Es especialmente gratificante cuando los nuevos empleos y la inversión de capital provienen de un socio industrial existente que sigue eligiendo Chester, tanto para los negocios como para la vida», dijo Karlisa Parker, directora de Desarrollo Económico del Condado de Chester. Quienes estén interesados en oportunidades laborales con la empresa deben comunicarse con Guardian Human Resources al (803) 789-6100. Guardian es una empresa manufacturera global diversificada con sede en Auburn Hills, Michigan, que ocupa posiciones líderes en vidrio flotado, productos de vidrio fabricado, aislamiento de fibra de vidrio y otros materiales de construcción para aplicaciones comerciales, residenciales y automotrices. Su división de acabados para el sector de la automoción, SRG Global Inc., es uno de los mayores proveedores mundiales de recubrimientos avanzados y de alto valor para plásticos. A través de su Science & Technology Center, Guardian está a la vanguardia de la innovación, incluyendo el desarrollo de recubrimientos de vidrio de alto rendimiento y otros productos avanzados. Guardian, sus filiales y empresas asociadas emplean a 18.000 personas y operan instalaciones en toda América del Norte, Europa, América del Sur, Asia, África y Medio Oriente. Para obtener más información sobre la empresa, por favor visite usted www.guardian.com.