Elliott Sawmilling Company Inc. anuncia expansión en el condado de Hampton

COLUMBIA, S.C. – 14/06/2011 – La gobernadora Nikki Haley, el South Carolina Department of Commerce, el condado de Hampton y la South Carolina Regional Development Alliance anunciaron hoy que Elliott Sawmilling Company Inc. ampliará sus instalaciones actuales en el condado de Hampton. Se prevé que la inversión de $800,000 genere 15 nuevos puestos de trabajo. «En Elliott Sawmilling Company nos enorgullece anunciar que vamos a ampliar nuestras operaciones», ha declarado Nash Elliott, director de productos de Elliott Sawmilling Company. «Como parte de la ampliación, construiremos un apartadero ferroviario para el transporte de madera, lo que nos permitirá acceder a mercados a los que, de otro modo, no podríamos llegar». La ampliación creará 15 nuevos puestos de trabajo y consolidará a Elliott Sawmilling Co. como una empresa sólida de cara al futuro. «Gracias al arduo trabajo de Southern Carolina Alliance, el condado de Hampton y el South Carolina Department of Commerce, esta expansión se ha hecho realidad.» Elliott Sawmilling Company está ampliando sus operaciones en su planta de Estill. La empresa planea agregar un apartadero ferroviario y una zona de carga a su planta. Se prevé que las obras de ampliación concluyan en julio de 2012. «Nuestra administración se centra en reforzar los fundamentos económicos de South Carolina, con el fin de animar a más empresas a invertir y crear puestos de trabajo, especialmente en nuestras comunidades rurales». «Celebramos la decisión de Elliott Sawmilling Company de expandirse en el condado de Hampton y su decisión de crear más puestos de trabajo en nuestro estado», declaró la gobernadora Nikki Haley. «Agradecemos la decisión de Elliott Sawmilling Company de aumentar su presencia en el Estado del Palmetto y crear más puestos de trabajo». Si bien trabajamos para atraer nuevas inversiones a South Carolina, es igualmente importante fomentar un entorno favorable a las empresas que ayude a nuestras empresas ya establecidas, como Elliott Sawmilling Company, a alcanzar el éxito. «Esperamos el continuo crecimiento de la empresa en nuestro estado», dijo Bobby Hitt, Secretario de Comercio. «Felicitamos a Elliott Sawmilling Company por su éxito y crecimiento continuos en el Condado de Hampton», dijo Hugh Gray, presidente del Consejo del Condado de Hampton. «Seguiremos creando el mejor entorno no solo para atraer nuevas empresas, sino también para fomentar el crecimiento de nuestras industrias existentes». «Elliott Sawmilling ha desempeñado un papel fundamental en nuestra economía local durante muchos años», dijo DeThane Johnson, presidente de la Comisión de Desarrollo Económico del Condado de Hampton. «Su expansión no solo es indicativa de su éxito, sino que genera más éxito para nuestra comunidad, porque cada empleo creado afecta a una familia en el Condado de Hampton. Por eso el desarrollo económico es tan crítico para la calidad de vida que nuestra región ofrece». «Estamos agradecidos con Elliott Sawmilling por su inversión en nuestra gente y en nuestro condado», dijo Sabrena Graham, administradora del Condado de Hampton. «Los líderes de nuestro condado han trabajado arduamente para establecer las mejores condiciones para los negocios, y todos celebramos el éxito de Elliott Sawmilling Company». «La expansión de nuestras industrias locales, tanto las que se han desarrollado aquí como las que tienen alcance internacional, es un testimonio de la capacidad del Condado de Hampton para ofrecer una ventaja competitiva a empresas potenciales y existentes», dijo Sandy Fowler, directora de Desarrollo Económico del Condado de Hampton. «Queremos agradecer a Elliott Bros. por los empleos que han proporcionado en esta comunidad durante décadas, así como por los nuevos empleos que están creando este año». «Elliott Sawmilling Company es un activo para nuestra economía regional y un líder en el sector de productos de madera», dijo Johnny Williamson, presidente de SouthernCarolina Alliance. «Apreciamos la creación de empleos y la inversión que trae esta expansión, y valoramos el arduo trabajo y apoyo de nuestros socios locales en la Comisión de Desarrollo Económico del Condado de Hampton y de nuestros socios estatales en el South Carolina Department of Commerce». La empresa planea comenzar a contratar para los nuevos puestos en julio de 2012. Quienes estén interesados en oportunidades laborales con la empresa deben comunicarse con Kathy Ginn al 803-625-3331. Acerca de Elliott Sawmilling Company Fundada en 1958 por R.H. Elliott, Elliott Sawmilling es un fabricante de madera de pino amarillo del sur. Los hermanos Dickie, Miles y Robert Elliott han asumido el liderazgo de la empresa de su padre y actualmente emplean a 168 personas. Nash y McCarten Elliott también trabajan en la empresa, llevándola a su tercera generación. La empresa está ubicada en Estill. Elliott, Elliott Sawmilling es un fabricante de madera aserrada de pino amarillo del sur. Los hermanos Dickie, Miles y Robert Elliott han asumido el liderazgo de la empresa de su padre y actualmente cuentan con una plantilla de 168 personas. Nash y McCarten Elliott también trabajan en la empresa, representando la tercera generación al frente de la empresa. La empresa tiene su sede en Estill.