컬럼비아, 사우스캐롤라이나 – 2012.03.21 – Tognum America Inc.(토그넘 AG의 미국 자회사이자 추진 및 전력 솔루션 분야의 선두 기업)은 오늘 MTU 엔진 생산을 위한 에이켄 카운티 공장 확장 계획을 발표했습니다. 4천만 달러의 투자를 통해 앞으로 2년간 20개의 신규 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다.
“전 세계적으로 깨끗하고 효율적인 디젤 엔진 기술에 대한 수요가 계속 증가하고 있으며, Tognum은 그 증가하는 수요를 충족할 수 있는 독보적인 입지를 갖추고 있습니다.”라고 Tognum 기술 및 운영 집행위원회 위원 Dr. Ulrich Dohle가 밝혔습니다. “우리의 글로벌 전략을 통해 지능적으로 확장하고 전 세계 고객에게 최첨단 솔루션 공급자로 남을 수 있습니다.”
이번 투자는 Tognum이 공장 개조 및 확장에 4,500만 달러를 처음 투자한 데 이어, 북미 지역에서 입지를 확대하기 위해 지속적으로 추진하고 있는 계획의 일환입니다. 회사는 미국 전역에 시설과 사무실을 운영하고 있으며, 국제 공장 확장 프로그램도 진행 중입니다.
"우리의 지속적인 성장은 직원들의 노력과 지역사회로부터 받은 지원의 증거입니다."라고 Tognum America 운영 책임자 Joerg Klisch는 말했습니다. “이곳 Aiken 시설에서의 사업 확장은 앞으로 오랜 기간 동안 우리 회사, 고객, 그리고 지역 사회에 큰 혜택을 가져올 것입니다.”
MTU Aiken 공장의 확장 계획에는 새로운 엔진 테스트 장비를 수용할 두 개의 새로운 연구 개발 건물, 추가 방문객 및 직원 주차 공간이 포함됩니다. 건설은 이미 시작되었으며 Tognum은 올해 말까지 새 시설을 완공할 것으로 예상하고 있습니다.
오늘 발표는 Tognum이 South Carolina에 헌신하고 있음을 보여줍니다. 우리는 Aiken 카운티에서 이루어질 4천만 달러의 투자와 새롭게 창출될 일자리를 환영합니다. "Tognum과 같은 기존 기업들이 이 지역에서 사업을 확장하면, 우리는 경제 발전이 올바른 방향으로 가고 있다는 것을 알고 있습니다."라고 Nikki Haley 주지사가 말했습니다.
회사는 2010년 초에 공장 설립 계획이 발표되어 2014년까지 250명 고용을 목표로 했던 초기 계획을 이미 초과 달성했습니다.
“사우스캐롤라이나 사람들은 물건을 만들고 잘 만드는 법을 알고 있습니다.” 기존 제조업체인 Tognum이 우리 주에서 사업을 확장하는 것보다 더 좋은 예는 없습니다,”라고 상무부 장관 바비 히트가 말했습니다.
2011년, South Carolina는 제조업 부문에서 47억 달러 이상의 투자와 13,000개 이상의 신규 일자리를 유치했습니다.
Tognum America는 Aiken County의 제조 기지에 환영받는 중요한 구성원이 되었습니다. 이들은 2010년에 했던 초기 약속을 이미 초과하였으며, 아이켄 카운티에서의 지속적인 성장에 대해 감사하게 생각합니다. "Aiken County Council는 기존 산업의 발전과 성공을 위해 헌신하고 있습니다,"라고 Aiken County Council 의장 Ronnie Young이 밝혔습니다.
“저희는 Tognum America의 에이켄 카운티 내 사업 확장에 깊이 감사드립니다.” “이곳에서 짧은 시간 동안 그들은 지역 사회에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.”라고 Gary Stooksbury, Economic Development Partnership 이사회 의장이 말했습니다. “파트너십은 우리 지역에 새로운 일자리와 자본 투자를 유치하기 위해 최선을 다하고 있습니다.”
경제 개발 조정위원회는 채용 목표가 달성될 때 제공되는 일자리 개발 크레딧을 회사에 승인했습니다. readySC는 교육을 지원할 예정입니다.
Tognum America의 채용 공고에 대한 자세한 내용은 www.tognumamericacareers.com을 방문해 확인해 주시기 바랍니다.
-###-
