Read in 1 min

South Carolina 생명과학 산업의 경제적 영향 연구 발표

컬럼비아, S.C. — S.C. 연구 당국(SCRA)과 S.C. 생명공학 산업 기구(SCBIO), 그리고 South Carolina Department of Commerce가 공동으로 실시한 연구 결과, South Carolina 생명과학 산업의 연간 경제적 영향은 약 11억 4천만 달러에 달합니다. University of South Carolina 달라 무어 경영대학원에서 작성한 연구에 따르면, 2005년 이후 South Carolina의 이 성장 산업은 연평균 약 1.7%의 고용 성장률을 기록했습니다.

South Carolina에서 15,000명 이상의 직원과 400개 기업이 활동하고 있는 생명과학 산업은 주 경제의 핵심적인 부분으로 발전했으며, 이에 따라 경제 성장에 상당한 기회를 제공합니다. 연구에 따르면, 생명과학 산업은 고용 배율 2.9와 연관되어 있습니다; 즉, 해당 산업 내에서 10개의 일자리가 창출될 때마다 주 내 다른 곳에서는 19개의 일자리가 추가로 창출됩니다.

대체로, 이러한 생명과학 기업들이 제공하는 일자리는 고임금에 해당합니다. South Carolina 생명과학 산업의 평균 직접 일자리 연간 총 보상액은 $78,658로, 이는 주 전체 일자리의 평균 연간 보상액보다 약 95% 더 높습니다.

"생명과학 산업은 South Carolina 경제의 주요 동력이 되었습니다."라고 상무부 장관 바비 히트가 밝혔습니다. "이미 South Carolina에서 수천 개의 고도로 숙련된 일자리를 창출하고 있는 이 산업 부문은 엄청난 성장 잠재력을 지니고 있다고 판단하며, 생명과학 분야가 South Carolina에서 계속 발전할 수 있도록 SCBIO와 협력하게 되어 매우 기쁩니다."

2016년 7월, S.C. Commerce는 SCBIO와 파트너십을 맺고 사우스캐롤라이나에서 이 부문의 입지를 파악했습니다. 파트너십의 첫 단계는 경제적 영향 연구를 완료하는 것이었습니다. 연구가 마무리되고 주의 생명과학 산업의 범위가 확인된 현재, 두 기관은 South Carolina의 생명과학 산업을 더욱 촉진하고 성장시키기 위한 공동의 목표와 목적이 담긴 양해각서(MOU)를 체결했습니다.

최근 몇 년간 S.C. Commerce는 항공우주 및 물류 부문을 포함한 다른 산업 부문에서도 유사한 프레임워크를 성공적으로 도입했습니다. 이번 양해각서에는 주정부의 급성장하는 생명과학 산업 부문의 발전을 가속화하기 위한 획기적인 전략적 계획의 수립이 포함되어 있으며, 앞으로 수년간 실질적인 결과를 낳을 것으로 기대됩니다.   

“이번 경제 연구에서 생성된 데이터는 생명과학 산업이 이미 South Carolina 경제에 긍정적이고 중대한 영향을 미치고 있음을 확인해줍니다.”라고 SCBIO 회장 겸 최고경영자 샘 콘두로스가 말했습니다. “이 데이터는 향후 활동을 위한 견고한 기반을 마련해줄 뿐만 아니라, S.C. 상무부와 SCBIO가 파트너십을 강화하고 새로운 공동 전략을 실행하며 협력적 노력을 조율하는 이유를 명확하고 설득력 있게 보여줍니다. 이를 통해 생명과학 산업의 힘으로 South Carolina 경제를 더욱 다양화하고 확장할 수 있습니다.”

연구에 대해 더 알고 싶으시면 이 팩트 시트를 확인하거나, 전체 보고서는 여기에서 볼 수 있습니다.