컬럼비아, South Carolina – 2011년 3월 29일 – 그린빌 지역 개발 공사와 South Carolina Department of Commerce는 오늘 Pharmaceutical Associates Inc.(PAI)가 그린빌 카운티에서의 사업을 확장할 것이라고 발표했습니다. $8.5백만 달러의 투자가 15개의 새로운 일자리를 창출할 것으로 예상됩니다.
“저희는 Greenville County에서의 사업을 계속 성장시킬 수 있게 되어 매우 기쁘며, 이번 투자는 미국 전역의 고객들로부터 증가하는 수요를 충족할 수 있도록 해줄 것입니다,”라고 PAI의 규제 및 사업 담당 수석 부사장 Clete Harmon이 밝혔습니다. “우리 팀의 우수한 품질, 리더십, 헌신, 그리고 성실성이 이곳에서 30년 넘게 성공적으로 성장할 수 있는 토대를 마련했으며, 최첨단 제조 및 유통 시설은 PAI의 성공의 기반이 되었습니다.”
이번 시설과 팀의 확장은 사업을 전략적으로 지속적으로 추진해 나갈 수 있을 것입니다. 그린빌 카운티와 South Carolina는 항상 PAI에 우수한 비즈니스 환경과 고도로 숙련된 인력을 제공해 왔습니다. “이번 확장이 현실이 되도록 도와주신 주 및 지역 정부 관계자들의 지원에 감사드립니다.”라고 Harmon은 덧붙였습니다.
1968년에 설립된 Pharmaceutical Associates Inc.는 오랜 경험을 바탕으로 액상 의약품을 제조해 온 기업으로, 확고한 명성을 얻었습니다. 오랜 기간 동안, 이 회사는 계약 제조된 액상 특수 제품, 프라이빗 라벨 제형, 그리고 외래 환자용 및 단위 용량 크기로 포장된 고유한 제네릭 액상 의약품 등 수천 가지 제품을 개발, 제조 및 포장해 왔습니다.
“Pharmaceutical Associates는 오랜 기간 이 주의 사업 공동체의 일원으로 활동해 왔으며, South Carolina에서 사업을 계속하기로 한 회사의 결정에 감사드립니다.” "이번 발표는 우리 주의 긍정적인 비즈니스 환경이 기존 사업의 성장을 촉진하고 새로운 일자리를 창출하는 데 도움이 된다는 것을 다시 한 번 보여줍니다."라고 Bobby Hitt, Secretary of Commerce는 말했습니다.
콜럼비아에 위치한 이 제약회사는 성장을 수용하고 운영 및 워크플로우를 최적화하기 위해 현재 31,600제곱미터 규모의 기존 시설에 3,700제곱미터를 추가로 확장할 예정입니다. South Carolina 기술 및 항공 센터(SC-TAC) 내에 위치한 이 시설의 리노베이션 공사는 2012년 1분기 말까지 완료될 것으로 예상됩니다.
H.G.는 “Pharmaceutical Associates는 액상 의약품 분야의 선두 주자이며, 이들이 이번 투자를 통해 이곳 Greenville County에 새로운 일자리를 창출하기로 결정한 것을 기쁘게 생각한다”고 말했다. “버치” 커븐 (Butch Kirven)은 그린빌 지역 개발 공사 이사회 이사이자 그린빌 카운티 의회 의장입니다. 혁신적인 공정, 우량 고객, 그리고 성공의 역사를 가진 전국적 제조업체로서, 이 회사는 우리 비즈니스 커뮤니티의 소중한 구성원이자 전문 제조 기업들이 South Carolina에서 번창하고 성공할 수 있음을 재확인시켜주는 존재입니다.
“PAI의 발표는 SCTAC에 위치한 첨단 기술 기업의 좋은 예를 보여주기에 특별히 기쁩니다.”라고 S.C. Technology & Aviation Center의 사장 겸 CEO인 Jody Bryson은 말했습니다. “센터 내에 위치한 세 개의 제약 사업장 중 하나인 PAI의 확장 계획은 기술 및 항공 회사를 지원하는 우리의 탁월한 비즈니스 환경을 입증합니다.”
회사 취업 기회에 관심이 있는 분들께서는 회사 웹사이트 www.paipharma.com를 방문하시거나 이메일 [email protected]로 문의하시기 바랍니다.
###
