COLUMBIA, S.C. — Lindoerfer + Steiner GmbH는 자동차 공급업체를 위한 포장재 제조업체로서, 스파턴버그 카운티에 새로운 북미 생산 시설을 설립할 예정입니다. 40만 달러의 투자로 앞으로 5년간 새 일자리 32개가 창출될 것으로 예상됩니다.
"이 단계를 밟아 Spartanburg County에 새로운 북미 사업장을 설립하게 되어 기쁩니다." South Carolina에 위치함으로써 훌륭한 비즈니스 환경을 제공할 뿐만 아니라 고객과도 가까운 위치에 있습니다. “주 및 지방 공무원의 모든 지원에 감사드립니다.”라고 Lindoerfer + Steiner GmbH의 이사이자 소유주인 Peter Steiner가 말했습니다.
Lindoerfer + Steiner GmbH는 미국 본사와 제조 시설을 Spartanburg(111 Corporate Drive)에 설립하고, 관련 전국 판매 및 유통 사업도 함께 운영할 계획입니다. 이 회사는 Porsche, BMW, Daimler, Volkswagen 등 여러 고객사를 위해 고부가가치 자동차 부품용 재사용 포장재를 생산합니다.
"South Carolina는 전 세계 기업의 투자를 지속적으로 유치하고 있습니다." Lindoerfer + Steiner가 스파턴버그에 투자하고 32개의 새로운 일자리를 창출하기로 한 결정을 축하합니다. "점점 더 많은 기업들이 South Carolina를 사업하기에 적합한 곳으로 인식하고 있습니다."라고 니키 헤일리 주지사는 말했습니다.
2011년 1월부터 South Carolina는 자동차 산업 부문에서 50억 달러 이상의 자본 투자를 유치하고 8,000개 이상의 신규 일자리를 창출했습니다.
"오늘 발표한 소식은 Lindoerfer + Steiner GmbH가 또 한 곳의 자동차 공급업체로서 우리 주에 진출함으로써 South Carolina의 제조 기반을 한층 더 강화하게 됩니다." "BMW의 투자가 이루어진 지 20년이 지난 지금도 이와 같은 일자리 창출 투자를 통해 그 혜택을 계속 누리고 있습니다,"라고 Secretary of Commerce Bobby Hitt가 말했습니다.
“Economic Futures Group은 Lindoerfer + Steiner의 맞춤형 포장 및 미국 본사 운영을 Spartanburg 커뮤니티에 환영하게 되어 기쁩니다.” “Lindoerfer + Steiner는 우리 지역에 대한 국제 투자 사례의 또 하나를 보여줍니다. Spartanburg 카운티는 서유럽과 항상 긴밀한 관계를 유지해 왔으며, 앞으로도 이 관계를 계속 확대해 나갈 것입니다,”라고 Economic Futures Group 이사회 의장 Russ Weber가 말했습니다.
Lindoerfer + Steiner GmbH와 같은 기업들은 South Carolina 업스테이트 지역이 모든 규모의 기업을 위한 경쟁력 있는 글로벌 제조 센터임을 전 세계에 입증하는 데 큰 역할을 하고 있습니다. “우리 지역의 새로운 이웃 기업으로 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.”라고 Upstate SC Alliance의 회장 겸 CEO인 할 존슨이 말했습니다.
“Lindoerfer + Steiner가 스파턴버그에 진출하기로 결정한 것은, 주정부가 국제 기업을 위해 조성한 매력적인 비즈니스 환경을 입증하는 것입니다.” “대형 독일 기업을 유치하는 것으로 잘 알려져 있지만, South Carolina와 스파턴버그의 경제 개발 관계자들은 중견 독일 기업에도 전문적인 지원을 제공하여 이들이 비즈니스 커뮤니티의 환영받는 일원처럼 느껴지도록 합니다,”라고 German American Chamber of Commerce of the Southern U.S. Inc.의 전무 이사인 제임스 블레어는 말했습니다.
구체적인 채용 계획은 추후 발표할 예정입니다.
1995년에 설립된 Lindoerfer + Steiner GmbH는 자동차 부품 산업을 위한 재사용 가능한 운송 포장재의 개발 및 생산을 전문으로 합니다. 자세한 내용은 www.ls-kunststofftechnik.com을 방문해 주십시오.
