사우스캐롤라이나 주 컬럼비아 — 건설 및 운송 기계의 제조, 판매 및 서비스를 전문으로 하는 회사인 Kobelco Construction Machinery Co., Ltd.는 Spartanburg County에 사업을 설립하고 있습니다. 41백만 달러의 투자를 통해 Moore, S.C.에서 약 131개의 신규 일자리가 창출될 것으로 기대됩니다.
1999년에 설립되어 일본에 본사를 둔 Kobelco Construction Machinery는 Kobe Steel Group의 9개 사업 분야 중 하나입니다. 1905년에 설립된 이 그룹은 전 세계적으로 약 40,000명의 직원을 두고 있습니다. Kobelco Construction Machinery의 대표 제품 및 서비스로는 유압 굴삭기, 미니 굴삭기, 휠 로더 및 도로 건설 장비가 있습니다.
Kobelco의 Spartanburg County 공장은 유압식 굴삭기 생산을 주력으로 할 예정입니다. Moore-Duncan Highway(무어-던컨 하이웨이) 인근, 사우스캐롤라이나 주 무어에 위치한 약 14,500 m² 규모의 생산 시설과 독립된 사무실 건물은 I-26 및 I-85 모두에 가까운 곳에 자리하게 됩니다. 이 시설은 Kobelco가 북미 고객을 위한 기계의 생산 납기 기간을 단축하고, 시장 요구에 부응하는 역량을 향상시킬 수 있도록 할 것입니다. 새 공장은 Kobelco Construction Machinery U.S.A. Inc.라는 회사의 북미 자회사에 통합될 예정이며, 이 회사는 Katy, Texas에 본사가 있습니다.
Kobelco Construction Machinery는 2013년에 미국 시장에 재진출했습니다. 그 이후로, 이 회사는 62개 기업과 딜러 계약을 체결했으며, 그 중 52개 기업은 북미에 기반을 두고 있습니다. 지금까지 전체 판매량이 일본 히로시마 이쓰카이치 공장에서 출하되었습니다. 이 Spartanburg County 시설의 설립은 Hiroshima 공장의 운영 부담을 줄여주고, 그룹 전체의 최적 생산 시스템 구축을 가능하게 할 것입니다.
시설의 건설은 2015년 12월에 완료될 예정입니다. 대부분의 신규 채용은 2015년 7월에 진행될 예정입니다. 관심 있는 지원자는 코벨코 건설 기계 U.S.A., Inc.의 인사 담당자인 노마 산체스에게 [email protected]로 당신이 문의하시기 바랍니다. 코벨코 건설 기계 주식회사 및 코벨코 건설 기계 미국 법인에 대한 자세한 내용은 각각 www.kobelco-kenki.co.jp와 www.kobelco-usa.com 웹사이트를 방문해 주시기 바랍니다.
사우스캐롤라이나주 경제개발조정위원회는 부동산 개선 비용과 해당 프로젝트와 관련된 일자리 개발 지원금에 도움이 될 수 있도록 75만 달러의 특별 보조금을 승인했습니다.
ㅇ ㅣ ㄴ ㅇ ㅛ ㅇ ㅜ ㅁ
“저희는 South Carolina에서 성장의 새로운 단계를 시작하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.” 스파턴버그 지역사회에서 없어서는 안 될 구성원이 되어, 앞으로의 성공과 번영을 함께 누리기를 기대합니다. 부지 선정 과정 전반에 걸쳐 지원을 아끼지 않은 Spartanburg County 팀과 South Carolina 주에 깊은 감사를 드립니다. 이들의 지원은 전문성과 미국 남부 특유의 환대의 모범이었습니다.” –Kobelco Construction Machinery U.S.A., Inc. President and CEO Katsuhiko “Pete” Morita
“Kobelco Construction Machinery를 South Carolina 가족으로 맞이하게 되어 매우 기쁩니다.” 회사가 스파턴버그 카운티에 4,100만 달러를 투자하고 131개의 새로운 일자리를 창출하기로 결정한 것은 우리 주에 매우 좋은 소식이며, 우리의 뛰어난 인력, 긍정적인 비즈니스 환경, 그리고 강력한 제조 산업을 입증하는 것입니다.” –주지사 니키 헤일리(Nikki Haley)
"외국계 기업들이 South Carolina를 사업의 최적지로 선택할 때마다 항상 고무적입니다." Kobelco Construction Machinery가 Spartanburg County에 진출하기로 한 결정은 우리 Palmetto State가 제공하는 기업 친화적인 환경이 국제적으로 인정받고 있음을 보여줍니다. 앞으로도 이러한 명성을 지키기 위해 노력하면서 Kobelco를 적극 지원하겠습니다. – Secretary of Commerce Bobby Hitt
SC Ports Authority를 대표하여 Kobelco의 South Carolina 진출을 진심으로 환영합니다. 제조 공정 부품의 수입과 완제품의 수출을 위해 항만을 이용하는 국제 기업들의 성장은 우리의 지속적인 성장에 중요한 원동력이 되고 있습니다. “찰스턴 시설을 통해 고객사들의 다양한 요구를 충족시킬 기회를 고대합니다.” – SC Ports Authority President and CEO 짐 뉴스옴
“Kobelco가 북미 내 유일한 생산 시설로 Spartanburg 카운티를 선택하게 되어 매우 기쁩니다. 또 하나의 세계적인 브랜드가 우리 지역사회에 합류하게 되어 환영합니다.” Spartanburg는 수많은 국제 기업들의 본거지이며, 우리 시민들과 중소기업 경영자들은 이러한 첨단 기업들이 창출하는 기회를 통해 혜택을 받고 있습니다. As is always the case in Spartanburg, our private and public sector allies were integral in locating Kobelco in Spartanburg. 스파턴버그에서는 항상 그렇듯이, 우리 민간 및 공공 부문의 협력자들은 Kobelco의 Spartanburg 유치에 핵심적인 역할을 했습니다. Spartanburg의 Pacolet Milliken, AFL Global, Neff Rental, 그리고 Spartanburg Community College가 이번 발표가 가능하도록 협력해 주셨으며, 우리의 경제 개발 활동에 지속적으로 지원해 주셔서 감사드립니다. Economic Futures Group, Upstate SC Alliance, 그리고 SC Department of Commerce가 지원한 국제 기업 유치 노력은 분명히 결실을 맺고 있습니다.” – David Britt, Spartanburg County Economic Recruitment and Development Committee 위원장 및 Economic Futures Group Board 멤버
저희는 Kobelco Construction Machinery가 South Carolina 업스테이트 지역에 진출하게 된 것을 진심으로 환영합니다. 이들의 투자는 우리 지역에 존재하는 활기찬 국제 비즈니스 환경과 South Carolina 경제 개발 팀의 헌신을 잘 보여주는 강력한 증거입니다.” – 업스테이트 SC 얼라이언스 회장 겸 CEO 존 루머스
다섯 가지 주요 사실
- Kobelco Construction Machinery Co., Ltd.는 Spartanburg County에 사업을 설립하고 있습니다.
- 4천 1백만 달러를 투자하여 131개의 새로운 일자리를 창출합니다.
- Kobelco Construction Machinery는 1999년에 설립되었으며 일본 도쿄에 본사를 두고 있습니다.
- 스파턴버그 카운티 사업장은 Moore, S.C.의 Moore-Duncan Highway 외곽에 위치할 예정입니다.
- 채용 가능한 직책에 지원하는 데 관심이 있는 분들은 Norma Sanchez에게 문의하시기 바랍니다. [email protected]
KOBELCO Construction Machinery Co., Ltd. 소개
KOBELCO Construction Machinery Co., Ltd.는 건설 및 운송 기계를 제조, 판매 및 서비스합니다. 이 회사는 유압 굴삭기 및 재활용 기계를 제공합니다. 또한 기계 부품과 정기적인 애프터 서비스 기계 점검, 문제 예방을 위한 검사 및 조언, 고장 발생 시 지원 등 다양한 서비스를 제공합니다. 또한 회사는 유압 굴삭기 및 관련 장비의 임대와 중고 장비의 재판매 업무도 수행하고 있습니다. 전 세계 고객을 대상으로 사업을 하고 있습니다. 이 회사는 1999년에 설립되었으며, 일본 도쿄에 본사를 두고 일본과 싱가포르에 부품 센터를 운영하고 있습니다. KOBELCO Construction Machinery Co., Ltd.는 Kobe Steel Ltd의 자회사로 운영되고 있습니다. 네덜란드, 유럽, 아프리카, 중동, 러시아-CIS, 중국, 태국, 싱가포르, 인도네시아, 말레이시아, 베트남, 호주, 뉴질랜드, 인도, 동남아시아, 북미, 중미, 남미 등 전 세계에 자회사와 사업장을 두고 있습니다. 자세한 내용은 www.kobelco-kenki.co.jp.를 방문하십시오.
