COLUMBIA, S.C. – 2012.12.11 – amFOG Farms LLC, 고급 버섯 생산업체,가 오늘 본사를 하디빌 근처로 이전하고 최첨단 생산 시설을 건설할 계획을 밝혔습니다. 새 시설은 7개의 새로운 일자리를 창출할 것으로 예상됩니다.
“Jasper County는 I-95, I-16, I-26에 쉽게 접근할 수 있고 성장하는 시장과도 가까워서 우리 사업 운영에 매우 적합한 위치를 제공합니다.”라고 amFOG의 총괄 매니저 Chris Sywassink가 말했습니다. “회사는 South Carolina의 비즈니스 환경 때문에 이 위치를 선택했습니다.” 지역, 광역 및 주 지도자들은 우리와 같은 소규모 기업이 창출하는 일자리를 중요하게 여기며, 오늘날 농업 관련 산업의 혁신과 기술 적용에 주력하고 있습니다. amFOG는 성장할 준비가 되어 있으며, Jasper County는 우리 회사의 훌륭한 파트너가 될 것입니다."
회사는 특허 및 상표 출원 중인 amFOG의 공정을 활용하여 통제된 실내 재배 환경에서 굴, 표고, 마이타케 등 고급 버섯을 생산할 예정이며, 이 공정은 주당 680kg, 2013년 첫 해에는 총 35,380kg의 버섯 생산이 기대됩니다.
“우리는 매일 최선을 다해 기업들에게 South Carolina가 비즈니스를 하기 좋은 곳임을 보여주고 있습니다.” 회사가 우리 주의 시골 지역 중 한 곳에 뿌리를 내리기로 결정하는 것은 언제나 신나는 일입니다. “amFOG Farms가 Hardeeville에 100만 달러를 투자하고 새로운 일자리를 창출하기로 결정한 것에 진심으로 감사드립니다.”라고 Nikki Haley 주지사가 말했습니다.
이 회사는 하디빌 남쪽 U.S. Highway 17에 위치한 새 시설의 건설을 2013년 1분기에 시작할 계획입니다.
“농산업은 South Carolina에서 계속해서 부를 창출하고 있습니다.” Commerce에서는 지난 1년 동안 농업 관련 프로젝트 유치를 위해 노력해왔으며, amFOG Farms와 같은 기업들의 발표는 우리가 이 분야의 성장을 돕고 있음을 보여줍니다. “이 일자리 하나하나가 재스퍼 카운티에 영향을 미칠 것입니다.”라고 Bobby Hitt 상무부 장관이 말했습니다.
2011년 1월 이후, South Carolina는 농업 비즈니스 분야에서 4억 3,900만 달러 이상의 자본 투자와 2,200개 이상의 일자리를 유치하였습니다.
“이번 발표는 South Carolina 농업 관련 기업 커뮤니티의 지속적인 다양성을 확실히 강조하고 있습니다.” 사우스캐롤라이나의 농업 산업은 다양한 재배자와 생산자로 구성되어 있으며, amFOG는 이 산업이 지닌 다양한 잠재력의 또 다른 예입니다. “저는 amFOG Farms와 같은 농업 관련 기업들이 앞으로 더 많이 South Carolina를 본거지로 삼게 될 것이라고 믿습니다,”라고 South Carolina 농업부 장관 Hugh Weathers가 말했습니다.
“amFOG의 혁신적인 프로세스와 전략에 깊은 인상을 받았으며, 우리 지역사회에 일자리를 창출해 준 점에 감사드립니다.” Jasper County Council 부의장이자 SouthernCarolina Alliance 이사회 위원인 Marty Sauls가 말했습니다. “amFOG Farms와 같은 소규모 기업들은 이 나라의 중추이며, 우리는 이와 같은 사업이 남동부에서 가장 비즈니스 친화적인 환경에서 운영될 수 있도록 지원하고자 합니다.”
SouthernCarolina Alliance 프로젝트 매니저 필 리처드슨에 따르면, "재스퍼 카운티의 지도자들은 회사와 South Carolina Department of Commerce와 협력하여 이 프로젝트를 위한 최적의 환경을 조성했으며, 우리는 이 팀의 일원이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다." 이는 South Carolina에서 다양하고 수익성 있게 성장하고 있는 농업 비즈니스의 훌륭한 사례입니다.”
채용 문의 또는 amFOG Farms LLC에 대한 추가 정보가 필요하신 경우, Chris Sywassink(이메일: [email protected])에게 연락해 주시기 바랍니다.
S.C. Department of Commerce 소개
South Carolina의 대표적인 경제 개발 기관인 Department of Commerce는 새로운 기업을 유치하고 기존 기업의 성장을 지원하고 있습니다. 상무부는 2012년 Area Development magazine으로부터 Gold Shovel Award와 Project of the Year Award를 수상했습니다. 상무부는 Boeing, Bridgestone, Continental, Monster.com, Heinz, ZF Group, BMW, Google Inc. 등 세계적 기업을 South Carolina에 유치하는 데 기여했으며, 중소기업 및 기존 기업 지원, 농촌 개발 사업, 지역사회 개발을 위한 보조금 제공 등 다양한 경제 개발 활동을 펼치고 있습니다. 자세한 내용은 www.SCcommerce.com을 방문해 주십시오.
