South Carolina 컬럼비아 — 2011.04.19 — 니키 헤일리 주지사, South Carolina Department of Commerce, 로렌스 카운티 개발 공사 및 로렌스 카운티는 오늘 이탈리아의 글로벌 그룹이자 열 스프레이 코팅 분야의 선도적인 제조업체인 Flame Spray S.p.A.가 로렌스 카운티에 최첨단 생산 시설을 설립할 것이라고 발표했습니다. 9백2십만 달러의 투자는 향후 5년 동안 50개 이상의 새로운 일자리를 창출하고, 로렌스 카운티에 최첨단 열 스프레이 코팅 시설을 설립할 것으로 기대됩니다. 저희는 South Carolina에 북미 생산 시설을 설립하게 되어 매우 기쁩니다. 로렌스 카운티는 우리에게 훌륭한 생산 시설을 제공했으며, 우리의 필요에 맞는 숙련된 인력을 갖추고 있습니다. Flame Spray는 South Carolina Department of Commerce와 로렌스 카운티 개발공사 모든 분들께 로렌스 카운티, South Carolina에서 사업을 설립하는 데 도움을 주신 노고와 지원에 감사의 말씀을 드립니다. “저희는 새로운 시설에서 생산을 시작하고 북미 전역에서 시장 점유율을 확대할 것을 기대합니다.”라고 Flame Spray S.p.A.의 대표이사이자 Flame Spray North America Inc.의 사장 겸 CEO인 마르코 프로스페리니가 말했습니다. 미국 내 사업은 Flame Spray S.p.A.의 완전 소유 자회사인 Flame Spray North America Inc.가 담당하게 됩니다. 회사는 Woodfield Industrial Park 내 Woodfield Speculative Building에 시설을 설립할 예정입니다. “Flame Spray가 Laurens County에 일자리를 창출하고 수백만 달러를 투자하는 것은 고무적인 소식입니다,”라고 Haley 주지사는 말했습니다. “이것은 우리가 대도시뿐만 아니라 농촌 지역에도 일자리를 창출하기 위해 얼마나 헌신하고 있는지를 보여주며, 세금 감면, 불필요한 규제 완화, 그리고 노동권 보호를 위해 노력할 때 앞으로 우리가 보게 될 것의 시작에 불과합니다.” 또한, “South Carolina는 전 세계 기업들로부터 지속적으로 투자를 유치하고 있으며, 이번 발표가 그 최신 사례입니다.” Flame Spray S.p.A.가 로렌스 카운티에 새로운 북미 사업장을 설립하기로 결정한 것은 우리 주가 글로벌 시장에서 경쟁하기 위해 적절한 조치를 취하고 있다는 또 다른 신호입니다. “우리는 이러한 노력들을 계속해서 발전시켜 나갈 것에 전념하고 있습니다”라고 상무부 장관 바비 히트가 밝혔습니다. Flame Spray는 2011년 4분기까지 새로운 시설에서 운영을 시작할 것으로 예상하고 있습니다. Laurens County 시설은 주로 산업용 가스 터빈과 항공기 부품에 사용되는 열 분사 코팅을 제조할 예정입니다. “Laurens County가 미래를 위해 준비해 왔으며, 오늘의 발표는 우리의 계획이 결실을 맺고 있다는 한 예일 뿐입니다,”라고 Laurens County 의장 Jim Coleman이 말했습니다. “Flame Spray가 입주할 사전 건축된 건물을 개발하는 데 함께 협력해 주신 Eddie Latham께 특별히 감사드립니다.” Laurens County 의원 Ted Nash는 “Flame Spray의 발표에 매우 기쁘며 앞으로도 오랜 기간 함께 협력할 수 있기를 기대합니다.”라고 밝혔습니다. 해당 회사는 5월부터 신규 일자리 채용을 시작할 예정입니다. 회사에 취업 기회에 관심이 있는 분은 로렌스 카운티 워크포스 센터(864-833-0412)로 문의하시기 바랍니다. Flame Spray S.p.A.는 이탈리아 론첼로에 본사를 두고 있으며, 40년 넘게 열 스프레이 코팅 사업에 종사해 왔습니다. 이 그룹은 열 스프레이 코팅, 확산 코팅, 슬러리 코팅, 클래딩 및 용접 공정 생산에 특화되어 있으며, 제품은 에너지 생산, 철강, 석유 & 가스, 항공우주, 철도, 제지 공장 등 다양한 산업 분야에서 사용됩니다. 플레임 스프레이에 대한 자세한 내용은 www.flamespray.org에서 확인하실 수 있습니다.