사우스캐롤라이나 주 컬럼비아 – 2011.10.06 – Continental Tire the Americas (CTA)는 오늘 Sumter County에 신공장 설립 계획을 발표하여 소매 시장과 자동차 제조업체의 증가하는 수요에 대응할 것이라고 밝혔습니다. 이 5억 달러 규모의 투자는 향후 10년 동안 South Carolina에서 1,700개의 새로운 일자리가 창출될 전망입니다.
“이번 중요한 발표는 콘티넨탈의 전 세계 성장 전략의 일부, 특히 이번 경우에는 미주 시장을 위한 성장 전략의 일부”라고 콘티넨탈 이사회 위원이자 콘티넨탈의 글로벌 타이어 사업 책임자인 니콜라이 세처가 말했습니다. “미국 내 Continental 및 General 브랜드의 승용차와 경량 트럭 타이어에 대한 수요 증가와 CTA의 경영 성과 개선이 이번 대규모 투자를 가능하게 했습니다.” “콘티넨탈의 16만 명의 임직원을 대표하여, 헤일리 주지사님과 South Carolina 주, SC Ports Authority, 그리고 Sumter County에 진심으로 감사드립니다.”
이 프로젝트의 공장에서 첫 번째 단계의 생산 능력은 2017년에 완전 가동에 도달하면 약 500만 개의 타이어가 될 것으로 예상됩니다. 두 번째 단계가 진행되면 2021년까지 공장의 생산 능력이 연간 800만 개로 늘어날 것으로 기대됩니다.
“콘티넨탈은 세계적 수준의 기업이며, 이들이 1,700개의 새로운 일자리를 창출할 5억 달러 규모의 투자지로 South Carolina를 선택했다는 사실은 매우 고무적입니다.” “이번 발표는 우리 주의 큰 성과입니다.”라고 Nikki Haley 주지사가 말했습니다.
지난 2년간 아메리카 지역에서 승용차 및 경트럭 타이어 사업의 총량이 거의 20% 증가하면서 Continental Tire the Americas의 사업 성장이 두드러졌으며, 이로 인해 지역 전체의 수익성이 향상되었습니다.
“오늘 발표는 South Carolina가 자동차 산업 선도 주로서의 위상을 더욱 강화하는 계기가 됩니다.” "이번 발표는 올해 들어 500개 이상의 일자리가 창출된 네 번째 사례이기도 합니다."라고 상무부 장관 Bobby Hitt가 말했습니다.
새로운 제조 시설은 섬터 카운티 국도 521번 인근의 미개발 부지에 건설될 예정입니다. 이 발표는 오늘 Sumter에서 Sumter Opera House에서 열린 기자회견에서 있었습니다.
콘티넨탈 타이어 더 아메리카스의 CEO인 Jochen Etzel은 “South Carolina 주정부와 헤일리 주지사, 히트 장관의 전폭적인 지원이 없었다면 오늘의 발표는 불가능했을 것”이라고 말했다. “South Carolina는 우리에게 이 위대한 주의 주민들을 위한 보수가 좋은 일자리와 경쟁력 있는 혜택을 창출할 수 있게 해주는 가장 매력적인 비즈니스 환경을 제공했습니다.”
찰스턴 항만은 Continental Tire를 축하합니다. "본 항만은 주 전역의 기업을 전 세계 시장과 연결하며, 앞으로 콘티넨탈의 운송 수요를 지원하게 되길 기대합니다." South Carolina 주 항만청의 짐 뉴섬 사장 겸 CEO가 말했습니다.
“어떻게 보면 '크다'라는 단어만으로는 이 시설의 규모를 충분히 표현할 수 없는 것 같습니다.” “불과 몇 년 만에 이 새로운 시설은 아이디어에서 출발해 우리 지역 사회의 가장 큰 경제적 동력 중 하나로 성장하게 될 것입니다,”라고 Sumter Development Board 회장 Greg A. Thompson이 말했습니다. “5억 달러가 넘는 이번 투자는 카운티 역사상 가장 큰 산업 투자입니다.” 이 투자는 섬터 카운티와 그 주민들뿐만 아니라, 지역 전체의 근로자와 가족들에게도 큰 영향을 줄 것입니다. 저희는 Continental Tire가 섬터 카운티에 합류한 것을 환영하며, 회사의 미래와 우리의 미래 모두에 대해 이보다 더 기대될 수 없습니다."
“이것은 진정한 게임 체인저인 Sumter County의 9번째 그랜드 슬램입니다. 회사가 직원들을 위해 이러한 일자리를 창출할 수 있도록 지원하게 되어 기쁩니다.” 콘티넨탈은 우리에게 회사의 성공을 뒷받침할 숙련되고 헌신적이며 충실한 인력이 있다는 것을 분명히 인식했습니다. "회사가 Sumter County의 일원이 되어 우리와 함께 성장하게 되어 모두 매우 기쁩니다."라고 Sumter County Council Chairman Eugene R. Baten이 밝혔습니다.
“Sumter에 있는 우리는 이번 발표를 정말 자랑스럽게 생각합니다.” “콘티넨탈 타이어가 어디든지 입지를 정할 수 있었지만, 회사가 섬터를 선택했다는 사실은 우리 커뮤니티, 직원, 전체 섬터 팀에 대한 헌정입니다,”라고 섬터 시장 조셉 맥엘빈 주니어가 말했습니다. “이는 또한 헤일리 주지사와 히트 장관이 이끄는 상무부 팀에 대한 헌정이기도 합니다.” 오늘은 Sumter에게 매우 중요한 날입니다.”
조정위원회는 부지 구매 및 개선을 위한 3,100만 달러의 보조금을 승인했습니다. 이 프로젝트는 도로 및 공공 인프라 개선과 관련된 비용을 상쇄하기 위해 Sumter County를 통해 연방 정부가 지원하는 400만 달러의 Community Development Block Grant를 지원받았습니다.
회사는 앞으로 몇 달 내에 잠재적 지원자에게 정보를 전달할 예정입니다. 채용 공고는 www.continental-corporation.com에서도 확인하실 수 있습니다. 채용 공고 링크는 홈페이지의 'Continental Corporation' 탭에서 찾으실 수 있습니다.
Lancaster County -- 400만 달러 투자, 80명 고용
Etzel은 “그린필드 발표 외에도, 성장하는 인력 수요를 충족하기 위해 Lancaster County, South Carolina 본사에 400만 달러 이상의 투자를 추가로 발표합니다.”라고 밝혔습니다. 머지않아 1,700명을 Continental 가족으로 맞이하게 되길 기대하고 있습니다.
랭커스터 카운티에 있는 CTA 본사에는 약 350명의 직원이 근무하고 있습니다. 이 건물은 2009년에 완공되었습니다. CTA 사업의 큰 성장으로 인해 Continental는 지속적으로 추가 직원을 채용하고 있습니다. 이번 투자로 1,486제곱미터의 증축이 이루어져 건물의 총 면적이 8,454제곱미터로 확대됩니다. 이번 투자에는 앞으로 4년 동안 80개의 신규 일자리 창출도 포함됩니다.
콘티넨탈 소개
2010년 매출이 260억 유로에 달성하여 Continental는 세계적인 유수의 자동차 공급업체로 자리매김했습니다. 브레이크 시스템, 파워트레인 및 섀시용 시스템과 부품, 계기류, 인포테인먼트 솔루션, 차량 전자장치, 타이어, 기술용 엘라스토머를 공급하는 Continental은 운전 안전성과 글로벌 기후 보호에 기여하고 있습니다. Continental은 차량 네트워크 통신 분야의 전문적인 파트너이기도 합니다. Continental는 현재 45개국에서 약 160,000명의 임직원을 두고 있습니다.
CTA의 그린필드 프로젝트에 대한 세부 정보
Continental은 2012년 중반에 공장 건설을 시작하여 2013년에 시설을 완공할 것으로 예상하고 있습니다. 프로젝트에 관한 기타 중요한 세부 사항:
- 이 공장 건설 프로젝트로 1,600명 이상의 고용이 기대됩니다.
- 부지 면적은 약 134헥타르이며, 건물은 92,900제곱미터 이상으로 설계될 예정입니다. ..
- 이 시설은 초기 단계가 완료된 후 매년 800만 개의 타이어를 생산할 예정입니다.
- 이 시설은 교체 타이어 시장 및 자동차 제조업체를 위한 타이어를 생산할 것입니다.
- South Carolina의 경우 본사 확장을 포함하여 총 1,700명의 채용이 이루어질 예정입니다.
- 최종 채용은 2020년까지 완료될 예정입니다.
-###-
