컬럼비아, 사우스캐롤라이나 – Carolina’s Rigging & Crane와 Charleston’s Rigging & Marine Hardware는 다양한 산업 분야에 와이어 로프, 리깅 및 안전 솔루션을 제조·공급하는 기업으로, 찰스턴 카운티와 리치랜드 카운티에서 사업을 확장하고 있습니다. 3백4십만 달러의 공동 투자로 35개의 신규 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다.
Carolina’s Rigging & Crane와 Charleston’s Rigging & Marine Hardware는 와이어 로프, 웹 슬링, 타이 다운, 체인 및 호이스트 제품을 사용하는 제조업체, 건설업체, 해양업체, 에너지업체, 운송업체에 제품과 서비스를 제공합니다. 맞춤형 제작 역량을 바탕으로, 이 회사는 다양한 산업 분야에 리프팅 및 제품 솔루션을 개발할 수 있습니다. 이 회사는 남동부 전역의 다양한 고객에게 서비스를 제공하고 있으며, 이번 신규 투자는 시장 내 입지를 강화하기 위해 설계되었습니다.
기존 시설이 포화 상태에 이르러, Carolina’s Rigging & Crane와 Charleston’s Rigging & Marine Hardware는 찰스턴 카운티와 리치랜드 카운티에서 동시에 운영을 확대할 계획입니다. Charleston County에서는 회사가 신설된 맞춤 제작 시설로 확장할 예정이며, 이 시설은 확장된 쇼룸과 크레인 및 리깅 안전 교육 센터를 포함하게 됩니다. 이 맞춤 제작 시설은 이전 Charleston Navy Base에 위치할 예정입니다. 2018년 여름까지 운영될 것으로 예상되는 이 새로운 공간은 18명의 일자리를 창출하고, 새로운 제품 라인과 서비스의 출시를 가능하게 할 것입니다.
회사 측은 리치랜드 카운티에서 Shop Road 외곽, Pineview Industrial Park 인근에 위치한 기존 제조 단지로 이전할 예정입니다. 여러 대의 오버헤드 브리지 크레인, 대형 제작 구역, 크레인 및 리깅 안전 교육 센터를 갖춘 이 시설은 미들랜드와 남동부 전역의 Carolina’s Rigging & Crane 고객을 지원할 예정입니다. 미들랜드에서의 성장에 발맞추어, Carolina’s Rigging & Crane은 리치랜드 카운티에 17개의 일자리를 추가할 예정입니다.
Charleston’s Rigging & Carolina’s Rigging 팀에 합류를 희망하시는 분들은 www.charlestonsrigging.com을 방문해 주시기 바랍니다.
인용문
“South Carolina는 비즈니스에 열려 있습니다.” 2018년에 저희는 창립 30주년을 기념하며 앞으로의 30년과 그 이후를 위한 토대를 마련하고 있습니다. South Carolina는 제조업체, 일자리, 새로운 비즈니스를 지속적으로 유치하는 훌륭한 주입니다. 우리는 이곳에서 살며 일하고 있습니다. “South Carolina에 대한 이러한 약속과 투자를 바탕으로 우리는 South Carolina와 그 외 지역에서 비즈니스 성장을 지원할 준비가 되어 있습니다.” —CRC와 CRMH 소유주 Skip Sawin
“가업을 이어받은 2nd세대로서, Skip과 저는 우리 사업을 한 단계 더 발전시킬 수 있게 되어 매우 자랑스럽게 생각합니다.” Carolina’s Rigging과 Charleston’s Rigging에는 일을 해낼 줄 아는 훌륭한 팀원들이 있습니다. “우리가 이 일을 할 수 있는 것은 그들의 결단력과 야망 덕분입니다.” —CRC와 CMRH 소유주 제시카 세이지
South Carolina에서 성장한 한 기업이 한 카운티가 아니라 두 카운티에서 사업을 확장하기로 결정한 것은 정말 놀라운 소식입니다. “기업이 필요한 도구를 사용할 수 있도록 매일 열심히 노력하고 있으며, 이번 발표는 우리의 노력이 효과가 있음을 보여주는 증거입니다.” —주지사 헨리 맥마스터
“캐롤라이나의 Rigging & Crane과 찰스턴의 Rigging & Marine Hardware와 같은 국내 기업이 계속해서 성공을 거두고 있다는 사실이 기쁩니다.” South Carolina의 제조업은 계속해서 번창하고 있으며, Carolina’s Rigging은 우리 주 경제의 강력한 동력을 지원하기 위해 꼭 필요한 서비스를 제공하고 있습니다.” –상무부 장관 바비 히트
"30년 동안 사업을 이어온 것은 결코 쉬운 일이 아니며, 찰스턴의 Rigging & Marine Hardware가 찰스턴 카운티에서 성장에 헌신하고 있는 것에 감사하게 생각합니다." “구 해군 기지에서의 확장된 작전은 산업 사업에 매우 적합합니다.” —Charleston County Council Chairman Victor Rawl
우리는 Carolina Rigging이 리치랜드 카운티에서 사업과 지역 내 활동을 확장하기로 결정한 것에 대해 매우 기쁘게 생각합니다. Carolina Rigging은 리치랜드 카운티의 중요한 기업 파트너이며, 오늘의 발표는 우리 지역 사회에 지속적으로 헌신하고 있음을 보여줍니다. 회사가 양질의 일자리를 추가로 창출하는 것은 우리가 미래에 투자할 때 얻을 수 있는 이점을 보여주는 또 다른 증거입니다.” –Richland County Council Chair Joyce Dickerson
다섯 가지 주요 사실
- Carolina’s Rigging && Crane 및 Charleston’s Rigging && Marine Hardware는 찰스턴 카운티와 리치랜드 카운티에서 기존 사업을 확장하고 있습니다.
- 총 투자액 3.4백만 달러, 신규 일자리 35개 창출.
- Carolina’s Rigging & Crane와 Charleston’s Rigging & Marine Hardware는 다양한 산업 분야에서 와이어 로프, 리깅, 안전 솔루션을 제조·공급하는 회사입니다.
- 이번 확장으로 신제품 라인과 서비스 출시를 지원할 것입니다.
- Carolina’s Rigging 및 Charleston’s Rigging 팀에 합류를 희망하시는 당신은 www.charlestonsrigging.com을 방문하시기 바랍니다.
