Read in 1 min

Aeterna Zentaris, 미국 신규 사업장으로 Charleston County 선정

$1,000,000의 투자를 통해 60개의 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다.

COLUMBIA, S.C. - Aeterna Zentaris Inc.는 종양학 및 내분비학 분야에서 혁신적인 치료법을 개발하는 전문 바이오제약 회사로, 최신 북미 사업 및 글로벌 상업 운영을 위해 Charleston County를 선정했습니다. 100만 달러의 투자를 통해 60개의 새로운 일자리가 창출될 것으로 예상됩니다. 

캐나다 퀘벡에 본사를 둔 이 회사는 North Charleston의 International Blvd.에 위치한 SCRA Applied Research Center에서 사업을 시작할 예정입니다. 찰스턴 지역에 진출함에 따라, Aeterna Zentaris는 회사의 지속적인 연구개발 활동의 일환으로 MUSC 및 지역 내 기타 임상·연구 시설들과 전략적 파트너십을 구축할 계획입니다. 

앞으로 5년 동안 Aeterna는 상업 운영, 사업 개발, 규제 및 품질 보증, 제조 관리, 임상 개발 및 제품 개발, 그리고 각종 행정 업무 분야를 지원하기 위해 인력을 확대할 계획입니다. 

Coordinating Council for Economic Development는 이번 프로젝트에 대해 고용 창출 지원금을 승인했습니다. 

인용문 

“찰스턴은 미국에서 가장 번창하고 활기찬 비즈니스 커뮤니티 중 하나이며, 저희는 그 일원이 되기를 기대하고 있습니다.” South Carolina Research Authority (SCRA), South Carolina Department of Commerce, 찰스턴 지역 개발 연합(CRDA), 그리고 사우스캐롤라이나 의과대학(MUSC) 팀의 리더십에 감사드리며, 이들 모두가 우리 기업의 중요한 결정에 기여해 주셨습니다. 마지막으로, Aeterna Zentaris와 같은 기업들이 South Carolina 전역에서 바이오 산업을 성공적으로 발전시키는 데 주정부가 지원하겠다는 의지를 직접 전달해 주신 Nikki Haley 주지사께 감사드립니다."-David Dodd, Aeterna Zentaris 사장 겸 CEO 

Aeterna Zentaris가 새로운 북미 사업과 글로벌 상업 운영의 본거지로 찰스턴을 선택한 것에 대해 매우 기쁘게 생각합니다. 이는 South Carolina가 최첨단 연구 및 개발을 유치하고 있다는 또 다른 증거입니다. 그들이 100만 달러를 투자하고 60개의 새로운 일자리를 창출하기로 한 결정을 축하합니다." -주지사 Nikki Haley 

"오늘 Aeterna Zentaris의 발표는 South Carolina의 바이오테크놀로지 산업을 더욱 확대시키며, 이 산업은 주의 혁신 경제에서 빠르게 성장하고 있는 부문을 대표합니다." 우리는 이 혁신적인 회사가 찰스턴에서 새롭게 사업을 시작하는 것을 환영하기를 기대합니다.” -Secretary of Commerce Bobby Hitt 

Aeterna Zentaris의 찰스턴 카운티 내 새로운 북미 사업 시작을 축하합니다. Aeterna Zentaris는 Charleston 생명과학 커뮤니티에 신뢰를 보내주고 있으며, MUSC와 기타 혁신 자원 기관, 그리고 우리 지역에서 성장하는 연구 인재들의 도움으로 회사가 더욱 성장하길 기대합니다.  Aeterna Zentaris가 앞으로도 사업을 지속적으로 발전시켜 나가는 과정에서 함께 파트너로 협력할 수 있기를 기대합니다." -Charleston County Council 의장 Teddie Pryor 

"Aeterna Zentaris는 노스 찰스턴시의 활발히 성장하고 있는 바이오메디컬 분야에 합류하게 됩니다." Aeterna Zentaris 이전에 우리 지역에 진출했던 기업들이 확인한 바와 같이, 우리 지역의 고도로 숙련된 인력과 비즈니스 친화적인 환경은 성공을 위한 최적의 조건을 제공합니다. 진심으로 Aeterna Zentaris를 환영하며 우리 훌륭한 도시에서 큰 성공을 이루길 기대합니다.” -North Charleston 시장 Keith Summey 

“Aeterna Zentaris가 이 지역에 온 것을 환영하게 되어 기쁩니다.” MUSC, SCRA, Horizon 재개발 프로젝트, 세계적 수준의 라이프스타일 특성 및 우리 지역의 의료 전문가와 연구 과학자의 밀집도는 Aeterna Zentaris가 이곳에 위치하기로 결정한 중요한 요인이었습니다. “이 회사는 성장하는 우리의 생물 의학 커뮤니티에 엄청난 자산이 될 것입니다.” -Bob Whitten, Charleston Regional Development Alliance 이사회 의장 

“Aeterna Zentaris가 곧 찰스턴을 고향이라고 부를 수 있어서 기쁩니다.” 이 지역에 정착할 수 있도록 지원하게 되어 기쁘게 생각하며, South Carolina에 진심으로 환영합니다. 이것은 SCRA가 협력 기관인 South Carolina Department of Commerce, MUSC, CRDA와 함께 주의 지식 경제를 성장시키고 있는 또 다른 사례입니다." - SCRA CEO Bill Mahoney 

"Aeterna Zentaris가 생명과 과학이 만나는 South Carolina에서 성공할 수 있는 생명과학 기업의 대표적인 사례 중 하나로, 진정으로 훌륭한 South Carolina 기업이 되기를 기대합니다." -웨인 로퍼, SCBIO 회장 

주요 사실 다섯 가지 

  • Aeterna Zentaris Inc.는 자사의 북미 비즈니스 및 글로벌 상업 운영을 위한 새로운 거점으로 Charleston County를 선정했습니다.
  • 100만 달러의 투자로 60개의 신규 일자리가 창출될 것으로 기대됩니다.
  • Aeterna Zentaris는 앞으로 1년 동안 상업화 단계로 전환할 것으로 예상하고 있습니다.
  •  회사는 International Blvd.에 위치한 SCRA Applied Research Center에서 운영을 개시할 예정입니다.
  • 찰스턴 지역으로 이전함에 따라 Aeterna Zentaris는 MUSC 및 기타 임상 및 연구 시설과 전략적 파트너십을 구축할 예정입니다.

Aeterna Zentaris Inc. 소개

Aeterna Zentaris는 종양학 및 내분비학 분야의 새로운 치료법을 개발하는 전문 바이오 제약 회사입니다. 회사의 파이프라인은 다양한 개발 단계에 있는 화합물을 포함합니다. 자세한 내용은 www.aezsinc.com.를 방문해 주시기 바랍니다.