COLUMBIA, S.C. – South Carolina’s life sciences industry has an annual economic impact of approximately $11.4 billion, according to a study commissioned by the S.C. Research Authority (SCRA) and S.C. Biotechnology Industry Organization (SCBIO) in partnership with the South Carolina Department of Commerce (S.C. Commerce). University of South Carolina Darla Moore School of Businessが作成したこの調査では、この成長分野がSouth Carolinaで2005年以降、年間平均約1.7％の雇用増加率を記録していることが明らかになりました。
South Carolina（サウスカロライナ）には15,000人以上の従業員と400社を超える企業が拠点を置いており、ライフサイエンス産業は州経済の重要な構成要素へと発展し、経済成長に大きな機会をもたらしています。 調査によると、ライフサイエンス産業には雇用乗数2.9が関連付けられています。つまり、この業界で10人の雇用が創出されるごとに、州内の他の分野でさらに19人の雇用が生まれます。
一般的に、これらのライフサイエンス企業が提供する職種は高収入であることが多いです。 South Carolina（サウスカロライナ）のライフサイエンス産業における直接雇用の平均年間報酬総額は78,658ドルであり、これは州内の全職種の平均年間報酬と比べて約95%上回っています。
「ライフサイエンス産業はSouth Carolina（サウスカロライナ）の経済の主要な推進力となっています」と商務長官のボビー・ヒットは述べました。 「パルメット州ではすでに何千もの高度な技能を持つ人材の雇用を生み出しているこの分野には、大きな成長可能性があると私たちは認識しています。SCBIOと提携し、South Carolina（サウスカロライナ）のライフサイエンス分野の発展に寄与できることを嬉しく思います。」
2016年7月、South Carolina商務局はSCBIOとパートナーシップを締結し、South Carolinaにおけるこのセクターの規模や影響を把握するために協力しました。 パートナーシップの第一歩として、経済影響調査が実施されました。 調査が終了し、州のライフサイエンス産業の範囲が特定された今、両組織は、South Carolina（サウスカロライナ）のライフサイエンス産業をさらに促進し成長させるための共通の目標と目的を概説する覚書（MOU）を作成しました。
近年、サウスカロライナ州商務省は、航空宇宙産業や物流分野を含む他の産業分野でも同様の枠組みを成功裡に実施しています。 この覚書には、州の急成長するライフサイエンス産業セクターの発展を加速させるための前例のない戦略的計画の策定が含まれており、今後数年間で測定可能な成果が得られることが期待されています。
SCBIOの社長兼最高経営責任者であるサム・コンドゥロス氏は、「この経済調査によって得られたデータは、ライフサイエンス業界がSouth Carolina（サウスカロライナ）の経済にすでに与えている肯定的かつ重要な影響を裏付けています」と述べています。 「このデータは、今後の取り組みにしっかりとした土台を提供するとともに、S.C. CommerceとSCBIOがパートナーシップを強化し、新たな共同戦略を実施し、活動を連携させて、ライフサイエンス産業の力によってSouth Carolina（サウスカロライナ）の経済をさらに多様化・拡大させる理由を明確かつ説得力のある形で示しています。」
調査の詳細については、このファクトシートをご覧いただくか、こちらをクリックしてレポート全文をご覧ください。
